Read Botekov preklad Evanjelium podľa Matúša 5 Bible Online

Evanjelium podľa Matúša 5 - Botekov preklad bible

Evanjelium podľa Matúša 5

¹Keď Ježiš videl veľké zástupy, vystúpil na vrch a keď sa posadil, pristúpili k nemu jeho učeníci.

²Otvoril ústa a učil ich:

³"Šťastliví, ktorí majú dušu chudobného, lebo ich je nebeské kráľovstvo.

⁴Šťastliví, ktorí žalostia, lebo budú potešení.

⁵Šťastliví tichí, lebo oni zdedia zem.

⁶Šťastliví lační a smädní po spravodlivosti, lebo budú nasýtení.

⁷Šťastliví milosrdní, lebo dosiahnu milosrdenstvo.

⁸Šťastliví čistého srdca, lebo oni budú vidieť Boha.

⁹Šťastliví tí, čo tvoria pokoj, lebo ich budú volať Božími deťmi.

¹⁰Šťastliví prenasledovaní pre spravodlivosť, lebo ich je nebeské kráľovstvo.

¹¹Šťastliví ste, keď vás budú pre mňa potupovať a prenasledovať a všetko zlé na vás nepravdivo hovoriť;

¹²radujte sa a jasajte, lebo máte hojnú odmenu v nebi. Lebo tak prenasledovali aj prorokov, ktorí boli pred vami.

¹³Vy ste soľ zeme. Ak soľ stratí chuť, čím ju osolia? Už nie je na nič, len ju vyhodiť von, aby ju ľudia pošliapali.

¹⁴Vy ste svetlo sveta. Mesto postavené na návrší sa nedá ukryť.

¹⁵Ani lampu nezažnú a nepostavia ju pod mericu, ale na svietnik, aby svietila všetkým, ktorí sú v dome.

¹⁶Nech tak svieti vaše svetlo pred ľuďmi, aby videli vaše dobré skutky a oslavovali vášho Otca, ktorý je na nebesiach.

¹⁷Nemyslite si, že som prišiel zrušiť Zákon alebo Prorokov; neprišiel som ich zrušiť, ale splniť.

¹⁸Veru, hovorím vám: dokiaľ sa nepominie nebo a zem, nepominie sa ani jediné písmeno, ani jediná čiarka zo Zákona, kým sa všetko nestane.

¹⁹Kto by teda zrušil jediné z týchto prikázaní, čo aj najmenšie, a tak by učil ľudí, bude v nebeskom kráľovstve najmenší. Ale kto ich zachová a tak bude aj učiť, ten bude v nebeskom kráľovstve veľký.

²⁰Hovorím vám, ak vaša spravodlivosť nebude väčšia ako spravodlivosť zákonníkov a farizejov, nevojdete do nebeského kráľovstva.

²¹Počuli ste, že otcom bolo povedané: Nezabiješ! Kto sa teda dopustí vraždy, pôjde pred súd.

²²No ja vám hovorím: Pred súd pôjde každý, kto prechováva hnev proti svojmu bratovi. Kto povie svojmu bratovi ‚hlupák‘, pôjde pred veľradu. A ak mu povie ‚odpadlík‘, pôjde do pekelného ohňa.

²³Keď teda prinášaš dar na oltár a tam si spomenieš, že tvoj brat má niečo proti tebe,

²⁴nechaj svoj dar tam pred oltárom a choď sa najprv zmieriť so svojím bratom; až potom príď a obetuj svoj dar.

²⁵Pokonaj sa včas so svojím protivníkom, kým si s ním na ceste, aby ťa protivník nevydal sudcovi a sudca strážnikovi a aby ťa nevrhli do väzenia.

²⁶Veru, hovorím ti, nevyjdeš odtiaľ, kým nezaplatíš do posledného haliera.

²⁷Počuli ste, že bolo povedané: Nescudzoložíš!

²⁸Ja vám však hovorím: Každý, kto žiadostivo pozerá na ženu, už s ňou scudzoložil v srdci.

²⁹Ak ťa teda pravé oko zvádza na hriech, vylúp ho a odhoď od seba, lebo je lepšie pre teba, ak zahynie jeden z tvojich údov, ako by sa celé tvoje telo malo dostať do pekla.

³⁰Ak ťa pravá ruka zvádza na hriech, odtni ju a odhoď od seba, lebo je lepšie pre teba, ak zahynie jeden z tvojich údov, ako by celé tvoje telo malo ísť do pekla.

³¹Ďalej bolo povedané: Kto prepustí svoju manželku, nech jej dá priepustný list.

³²Ale ja vám hovorím: Každý, kto prepustí svoju manželku, okrem príčiny smilstva, vystavuje ju cudzoložstvu; a kto si vezme prepustenú ženu, cudzoloží.

³³Opäť ste počuli, že otcom bolo povedané: Neprisahaj krivo, ale splň Pánovi svoje prísahy!

³⁴No ja vám hovorím: Vôbec neprisahajte: ani na nebo, lebo je Božím trónom,

³⁵ani na zem, lebo je podnožou jeho nôh, ani na Jeruzalem, lebo je mestom veľkého Kráľa,

³⁶ani na svoju hlavu neprisahaj, lebo ani jediný vlas nemôžeš urobiť bielym alebo čiernym.

³⁷Ale vaša reč nech je: áno, áno, nie, nie! Čo je navyše, je od Zlého.

³⁸Počuli ste, že bolo povedané: Oko za oko a zub za zub!

³⁹No ja vám hovorím: Neprotivte sa zlému. Ak ťa niekto udrie po pravom líci, nastav mu aj druhé.

⁴⁰Tomu, kto sa chce s tebou súdiť a vziať ti šaty, nechaj aj plášť.

⁴¹Keď ťa bude niekto nútiť, aby si s ním šiel jednu míľu, choď s ním dve.

⁴²Tomu, kto ťa prosí, daj a neodvracaj sa od toho, kto si chce od teba niečo požičať.

⁴³Počuli ste, že bolo povedané: Miluj svojho blížneho a nenáviď svojho nepriateľa.

⁴⁴Ale ja vám hovorím: Milujte svojich nepriateľov a modlite sa za tých, čo vás prenasledujú,

⁴⁵aby ste boli synmi svojho Otca, ktorý je na nebesiach. Veď on dáva slnku vychádzať na zlých i na dobrých a dáva pršať na spravodlivých i nespravodlivých.

⁴⁶Lebo ak milujete tých, ktorí vás milujú, akú odmenu môžete čakať? Vari to nerobia aj mýtnici?

⁴⁷A ak pozdravujete iba svojich bratov, čo zvláštne robíte? Nerobia to aj pohania?

⁴⁸Vy teda buďte dokonalí, ako je dokonalý váš nebeský Otec.