Read Botekov preklad Evanjelium podľa Jána 19 Bible Online

Evanjelium podľa Jána 19 - Botekov preklad bible

Evanjelium podľa Jána 19

¹Vtedy Pilát vzal Ježiša a dal ho zbičovať.

²Vojaci uplietli korunu z tŕnia, položili mu ju na hlavu a odeli ho do purpurového plášťa.

³Prichádzali k nemu a hovorili: "Buď pozdravený, židovský kráľ!" A bili ho po tvári.

⁴Pilát znovu vyšiel a povedal: "Pozrite, privádzam vám ho von, aby ste vedeli, že na ňom nijakú vinu nenachádzam."

⁵Ježiš vyšiel von s tŕňovou korunou a v purpurovom plášti. Pilát im povedal: "Ajhľa, človek!"

⁶Keď ho videli veľkňazi a ich stráže, kričali: "Ukrižuj! Ukrižuj ho!" Pilát im povedal: "Vezmite si ho a ukrižujte, lebo ja na ňom vinu nenachádzam."

⁷Židia mu odpovedali: "My máme Zákon a podľa toho Zákona musí zomrieť, lebo sa vydával za Božieho Syna."

⁸Keď Pilát počul tieto slová, ešte väčšmi sa naľakal.

⁹Znovu vošiel do vládnej budovy a spýtal sa Ježiša: "Odkiaľ si?" Ale Ježiš mu nedal odpoveď.

¹⁰Pilát sa ho spýtal: "So mnou sa nechceš rozprávať? Nevieš, že mám moc prepustiť ťa a moc ukrižovať ťa?"

¹¹Ježiš mu odpovedal: "Nemal by si nado mnou nijakú moc, keby ti to nebolo dané zhora. Preto má väčší hriech ten, čo ma vydal tebe."

¹²Od tej chvíle sa Pilát usiloval prepustiť ho. Ale Židia kričali: "Ak ho prepustíš, nie si priateľom cisára. Každý, kto sa vydáva za kráľa, stavia sa proti cisárovi."

¹³Keď Pilát počul tieto slová, vyviedol Ježiša von a sadol si na súdnu stolicu na mieste zvanom Dlažba, po hebrejsky Gabbata.

¹⁴Bol prípravný deň pred Paschou, okolo šiestej hodiny. Povedal Židom: "Hľa, váš kráľ!"

¹⁵Ale oni kričali: "Na smrť! Na smrť! Ukrižuj ho!" Pilát im povedal: "Vášho kráľa mám ukrižovať?" Veľkňazi odpovedali: "Nemáme kráľa, ale cisára!"

¹⁶Tak im ho teda vydal, aby ho ukrižovali. Ukrižovanie Oni teda prevzali Ježiša.

¹⁷Sám si nesúc kríž vyšiel na miesto, ktoré sa volá Lebka, po hebrejsky Golgota.

¹⁸Tam ho ukrižovali a s ním iných dvoch, z jednej i z druhej strany, Ježiša v prostriedku.

¹⁹Pilát vyhotovil aj nápis a dal ho pripevniť na kríž. Bolo tam napísané: "Ježiš Nazaretský, židovský kráľ."

²⁰Tento nápis čítalo mnoho Židov, lebo miesto, kde Ježiša ukrižovali, bolo blízko mesta a bol napísaný po hebrejsky, latinsky a grécky.

²¹Židovskí veľkňazi povedali Pilátovi: "Nepíš: ‚Židovský kráľ,‘ ale: ‚On povedal: Som židovský kráľ‘."

²²Pilát odpovedal: "Čo som napísal, to som napísal."

²³Keď vojaci Ježiša ukrižovali, vzali jeho šaty a rozdelili ich na štyri časti, pre každého vojaka jednu. Vzali aj spodný odev, tuniku. Ale tunika bola nezošívaná, odhora vcelku utkaná.

²⁴Preto si medzi sebou povedali: "Netrhajme ju, ale losujme, čia bude!" Aby sa splnilo Písmo: Rozdelili si moje šaty a o môj odev hodili lós. Vojaci to teda tak urobili.

²⁵Pri Ježišovom kríži stála jeho matka a sestra jeho matky, Mária, Kleofášova žena, a Mária Magdaléna.

²⁶Keď Ježiš uzrel matku a pri nej učeníka, ktorého miloval, povedal matke: "Žena, hľa, tvoj syn!"

²⁷Potom povedal učeníkovi: "Hľa, tvoja matka!" A od tej hodiny si ju učeník vzal k sebe.

²⁸Potom Ježiš vo vedomí, že je už všetko dokonané, povedal: Žíznim.

²⁹Bola tam nádoba plná octu. Nastokli teda na yzopovú tyč špongiu naplnenú octom a podali mu ju k ústam.

³⁰Keď Ježiš okúsil ocot, povedal: "Je dokonané." Naklonil hlavu a odovzdal ducha.

³¹Keďže bol Prípravný deň, Židia požiadali Piláta, aby ukrižovaným polámali nohy a sňali ich, aby telá nezostali na kríži cez sobotu, lebo v tú sobotu bol veľký sviatok.

³²Prišli teda vojaci a polámali kosti prvému aj druhému, čo boli s ním ukrižovaní.

³³No keď prišli k Ježišovi a videli, že je už mŕtvy, kosti mu nepolámali,

³⁴ale jeden z vojakov mu prebodol bok a hneď vyšla krv a voda.

³⁵A ten, ktorý to videl, vydal o tom svedectvo a jeho svedectvo je pravdivé. On vie, že hovorí pravdu, aby ste aj vy uverili.

³⁶To sa stalo, aby sa splnilo Písmo: Kosť mu nebude zlomená.

³⁷A na inom mieste Písmo hovorí: Uvidia, koho prebodli.

³⁸Potom Jozef z Arimatey, ktorý bol Ježišovým učeníkom, ale tajným, lebo sa bál Židov, poprosil Piláta, aby mu dovolil sňať Ježišovo telo. Pilát dovolil. Prišiel teda a sňal jeho telo.

³⁹Prišiel aj Nikodém, ten, čo bol kedysi u neho v noci. Priniesol asi sto libier zmesi myrhy a aloe.

⁴⁰Vzali Ježišovo telo a zavinuli ho do plátna s voňavými olejmi, ako je u Židov zvykom pochovávať.

⁴¹Na mieste, kde bol ukrižovaný, bola záhrada a v tej záhrade bol nový hrob, v ktorom ešte nikto nebol uložený.

⁴²Tam teda uložili Ježiša, lebo bol židovský Prípravný deň a hrob bol blízko.