Read Botekov preklad List Galaťanom 4 Bible Online

List Galaťanom 4 - Botekov preklad bible

List Galaťanom 4

¹Hovorím však: Kým je dedič maloletý, ničím sa nelíši od otroka, hoci je pánom všetkého.

²Je pod poručníkmi a správcami až do času, ktorý určil otec.

³Tak aj my, keď sme boli maloletí, boli sme otrokmi základných živlov sveta.

⁴Ale keď prišla plnosť času, Boh poslal svojho Syna, narodeného zo ženy, narodeného pod Zákonom,

⁵aby vykúpil tých, čo sú pod Zákonom, aby sme dostali synovstvo.

⁶Aby dokázal, že ste synovia, Boh poslal do našich sŕdc Ducha svojho Syna, ktorý volá: "Abba, Otče!"

⁷Tak už nie si otrok, ale syn; a keď syn, tak skrze Boha aj dedič.

⁸Predtým, keď ste nepoznali Boha, boli ste otrokmi tých, čo v skutočnosti nie sú bohmi.

⁹Ale teraz, keď ste poznali Boha, alebo skôr, keď Boh pozná vás, ako to, že sa ešte vraciate k týmto živlom bez sily a bez hodnoty a chcete byť zasa zotročení ako predtým?

¹⁰Zachovávate dni, mesiace, obdobia a roky!

¹¹Spôsobujete mi obavy, či som sa kvôli vám nenamáhal nadarmo.

¹²Bratia, prosím vás, staňte sa ako ja, lebo aj ja som sa stal ako vy. Ničím ste mi neublížili.

¹³Viete, že som bol chorý, keď som vám po prvýkrát hlásal evanjelium.

¹⁴Bola to pre vás skúška, keď ste ma videli v takom telesnom stave. A predsa ste ma s pohŕdaním neodmietli, ba naopak, prijali ste ma ako Božieho anjela, ako Ježiša Krista.

¹⁵Kdeže je vaše vtedajšie nadšenie? Veď vám môžem dosvedčiť, že keby to bolo bývalo možné, boli by ste si vylúpili oči a dali ich mne.

¹⁶Teda stal som sa vaším nepriateľom, keď vám hovorím pravdu?

¹⁷Horlia za vás nedobre, chcú vás odlúčiť, aby ste za nich horlili.

¹⁸Dobre je vždy horliť za dobro, a nielen vtedy, keď som u vás.

¹⁹Deti moje, znovu vás v bolestiach rodím, kým vo vás nebude stvárnený Kristus.

²⁰Teraz by som chcel byť u vás a prispôsobiť svoju reč, lebo neviem, ako si s vami počínať.

²¹Povedzte mi vy, čo chcete byť pod Zákonom: nepočujete Zákon?

²²Je napísané, že Abrahám mal dvoch synov: jedného z otrokyne, druhého zo slobodnej ženy.

²³Ale ten z otrokyne sa narodil podľa tela, ten zo slobodnej ženy na základe prisľúbenia.

²⁴To je povedané obrazne: tie ženy predstavujú dve zmluvy; prvá je spojená s vrchom Sinaj a rodí pre otroctvo, to je Hagar

²⁵(lebo Sinaj je v Arábii) a zodpovedá terajšiemu Jeruzalemu, ktorý je vlastne otrokom so svojimi deťmi.

²⁶Ale Jeruzalem, ktorý je zhora, je slobodný, a to je naša matka.

²⁷Lebo je napísané: Raduj sa neplodná, ktorá si nerodila, zajasaj výkrikmi radosti ty, čo si nepoznala pôrodné bolesti; lebo opustená má veľa detí, viac ako tá, ktorá má muža.

²⁸Vy však, bratia, ste deťmi prisľúbenia ako Izák.

²⁹Ale ako vtedy ten, čo sa narodil podľa tela, prenasledoval toho, čo sa narodil podľa ducha, tak aj teraz.

³⁰Čo však hovorí Písmo: Vyžeň otrokyňu i jej syna, lebo syn otrokyne nebude dedičom so synom slobodnej ženy.

³¹A tak, bratia, nie sme deti otrokyne, ale slobodnej ženy.