Read Botekov preklad Kniha Sudcov 19 Bible Online

Kniha Sudcov 19 - Botekov preklad bible

Kniha Sudcov 19

¹V tom čase, keď nebolo kráľa v Izraeli, istý Levita býval hlboko v Efraimskom pohorí. Za vedľajšiu ženu si vzal ženu z judského Betlehema.

²Vo chvíli hnevu ho jeho vedľajšia žena opustila a vrátila sa do domu svojho otca v judskom Betleheme. Keď tam bola už štyri mesiace,

³jej muž sa vybral za ňou, aby prehovoril k jej srdcu a priviedol ju späť. Mal so sebou svojho sluhu a dva osly. Ona ho uviedla do domu svojho otca; keď ho otec mladej ženy zbadal, s radosťou mu šiel naproti.

⁴Otec mladej ženy, jeho tesť, ho zdržal a on zostal u neho tri dni; jedli a pili aj nocovali tam.

⁵Na štvrtý deň vstali včasráno a Levita sa vyberal na cestu, ale otec mladej ženy povedal svojmu zaťovi: "Posilni sa kúskom chleba, potom pôjdete."

⁶Sadli si a obidvaja sa dali do jedla a pitia. Potom povedal otec mladej ženy tomu mužovi: "Prosím ťa, zostaň tu na noc a cíť sa dobre!"

⁷Keďže muž vstal, aby sa vydal na cestu, jeho tesť naliehal na neho, takže tam prenocoval.

⁸Piateho dňa Levita včasráno vstal, aby sa vydal na cestu, ale otec mladej ženy mu povedal: "Posilni sa najprv, prosím ťa!" Takto sa zdržali, až kým sa deň neschýlil a obidvaja zasa jedli spolu.

⁹Nato sa zdvihol ten muž, aby sa vydal na cestu so svojou vedľajšou ženou a so svojím sluhom, ale jeho tesť, otec mladej ženy, mu povedal: "Pozri, deň sa schýlil k večeru, prenocujte tu a buď dobrej mysle! Zajtra sa včasráno vydáte na cestu a dostaneš sa do svojho stanu."

¹⁰Ale muž nechcel zostať cez noc, lež vstal, vydal sa na cestu a prišiel do blízkosti Jebusu, to je Jeruzalema. Mal so sebou dva osedlané osly, svoju vedľajšiu ženu a sluhu.

¹¹Keď boli pri Jebuse, deň už veľmi pokročil. Tu povedal sluha svojmu pánovi: "Poď, prosím ťa, uchýľme sa do tohto mesta Jebuzejcov a prenocujme v ňom."

¹²Jeho pán mu odpovedal: "Neuchýlime sa do mesta cudzincov, ktorí nepatria k Izraelcom, ale pôjdeme ďalej až do Gibey."

¹³Potom povedal svojmu sluhovi: "Poďme, pokúsime sa dostať do niektorého z týchto miest a prenocujme tam, v Gibei alebo v Rame."

¹⁴Tak išli ďalej svojou cestou. Keď prišli pred Benjamínovu Gibeu, slnko už zapadlo.

¹⁵Odbočili teda tým smerom, aby prenocovali v Gibei. Levita vošiel do mesta, sadol si na námestí, ale nikto ich neprijal do svojho domu na nocľah.

¹⁶Keď nastal večer, prišiel nejaký starec, ktorý sa vracal zo svojej roboty na poli. Bol to muž z Efraimského pohoria, ktorý býval v Gibei; miestni obyvatelia však boli Benjamínovci.

¹⁷Keď zdvihol oči, zbadal pocestného na námestí mesta a opýtal sa ho: "Kam ideš a odkiaľ prichádzaš?"

¹⁸A on mu odpovedal: "Cestujeme z judského Betlehema do najvzdialenejšej časti Efraimského pohoria, odkiaľ pochádzam. Zašiel som do judského Betlehema a vraciam sa domov, ale nikto ma nechce prijať do domu.

¹⁹Máme slamu a obrok pre naše osly a chlieb a víno pre mňa, pre tvoju slúžku a pre mládenca, ktorý sprevádza tvojho sluhu. Nič nám nechýba."

²⁰Starec mu povedal: "Pokoj s tebou! Čokoľvek potrebuješ, bude na mojej starosti; na námestí nemôžeš nocovať."

²¹Voviedol ho do svojho domu, namiešal obrok oslom; keď si umyli nohy, jedli a pili.

²²Keď už boli v dobrej nálade, naničhodníci z mesta obkľúčili dom, silno búchali na dvere a kričali na starca, pána domu: "Vyveď toho muža, ktorý prišiel k tebe, aby sme ho poznali!"

²³Vtedy pán domu vyšiel k nim a povedal im: "Nie, bratia moji, prosím vás, nepáchajte zločin! Tento človek je môj hosť, nesmiete spáchať takúto nehanebnosť!

²⁴Tu je moja dcéra, panna, tú vám vyvediem. Môžete ju zneuctiť, robiť s ňou, čo sa vám páči, ale na tomto mužovi sa nesmiete dopustiť takej nehanebnosti."

²⁵Ale tí muži ho nechceli ani počúvať. Vtedy ten človek vzal svoju vedľajšiu ženu a vyviedol im ju von. Oni ju poznali a ukájali na nej svoje chúťky celú noc až do rána. Prepustili ju až pri východe rannej zory.

²⁶Nadránom sa tá žena dovliekla naspäť, zrútila sa pred vchodom do domu toho človeka, u ktorého bol jej muž, a zostala tam ležať až do bieleho rána.

²⁷Ráno jej muž vstal, otvoril dvere domu a vykročil, aby sa vydal na cestu, a tu vidí, že jeho žena, jeho vedľajšia žena, leží pri vchode domu s rukami na prahu.

²⁸Oslovil ju: "Vstaň, a pôjdeme!" Ale nedostal odpoveď. Vtedy ju naložil na osla a vydal sa na cestu domov.

²⁹Keď došiel domov, vzal nôž, chytil mŕtvolu svojej vedľajšej ženy, rozsekal ju úd za údom na dvanásť kusov a rozoslal ich do všetkých krajov Izraela.

³⁰Povedal mužom, ktorých s tým poslal, aby povedali každému Izraelcovi: "Videl niekedy niekto niečo podobné odo dňa, čo Izraelci vyšli z Egypta, až podnes? Uvažujte o tom, poraďte sa a vyslovte sa!" A každý, kto to videl, hovoril: "Také niečo sa nikdy nestalo, také niečo nebolo vídať odo dňa, čo Izraelci vyšli z Egypta, až podnes."