Read Újszövetség egyszerű fordítás Mate 11 Bible Online

Mate 11 - Újszövetség egyszerű fordítás bible

Mate 11

¹Miután Jézus elmondta ezeket a tizenkét tanítványnak, továbbment onnan, hogy tanítson és hirdesse az igét a környező városokban is.

²János ekkor börtönben volt. Hallott Krisztus tetteiről, ezért elküldte néhány tanítványát,

³hogy kérdezzék meg Jézustól: „Te vagy az, akinek el kell jönnie, vagy mást várjunk?”

⁴Jézus így válaszolt: „Menjetek vissza Jánoshoz, és mondjátok el neki mindazt, amit hallotok és láttok.

⁵Vakok látnak, sánták járnak, leprások gyógyulnak meg. Süketek hallanak, halottak támadnak föl, és a szegények az örömhírt hallgatják.

⁶Boldog az, aki el tud fogadni engem.”

⁷Amikor elmentek, Jézus Jánosról kezdett el beszélni az embereknek: „Miért mentetek ki a pusztába? Hogy széltől hajlongó nádszálat lássatok?

⁸Vagy talán azért mentetek ki, hogy drága ruhába öltözött férfit lássatok? De hiszen a drága ruhákban járó emberek királyi palotákban laknak.

⁹Akkor viszont kivel akartatok találkozni? Talán egy prófétával? Igazán mondom nektek: nagyobbat láttatok egy prófétánál!

¹⁰Mert őróla mondja az Írás: »Elküldöm követemet, aki előtted jár, hogy utat készítsen neked.« Mal 3:1

¹¹Igazán mondom, hogy Bemerítő János a legnagyobb azok között, akik valaha is megszülettek erre a világra. A mennyek királyságában azonban a legkisebb is nagyobb nála.

¹²Bemerítő János megjelenésétől mostanáig a mennyek királysága erőteljesen halad előre, és vannak olyanok, akik erőszakkal próbálják meg a hatalmukba keríteni.

¹³János idejéig hirdette ezt minden próféta és a törvény is.

¹⁴Ha készen álltok elfogadni: ő Illés, akinek el kellett jönnie.

¹⁵Akinek van füle, hallja!

¹⁶Ugyan kihez is hasonlítsam ezt a nemzedéket? A piactéren ülő gyerekekhez hasonlítanak, akik így kiáltanak:

¹⁷»Furulyáztunk nektek, de nem táncoltatok. Siratót énekeltünk, de nem sírtatok.«

¹⁸Eljött János, aki nem evett és nem ivott. Azt mondjátok, hogy gonosz szellem van benne.

¹⁹Eljött az Emberfia, aki ugyanúgy evett és ivott, mint mások. Erre ezt mondjátok: »Nézzétek, milyen falánk és iszákos ember! Vámszedők és a bűnösök barátja!« De a bölcsességet az eredményei igazolják.”

²⁰Ezután elkezdte meginteni azokat a városokat, amelyekben a legtöbb csodát tette. Megintette őket mert nem változtatták meg a gondolkodásukat és az életüket:

²¹„Rossz lesz neked, Korazin népe! Rossz lesz nektek, Bétsaida lakói! Mert ha Tíruszban és Szidónban történtek volna azok a csodák, amelyeket ti láttatok, az ő lakóik már régen megváltoztatták volna életüket. Már rég zsákruhában ülnének, fejükre hamut szórnának, hogy ezzel is kifejezzék, mennyire bánják a bűneiket.

²²Igazán mondom nektek: Tírusz és Szidón népének elviselhetőbb lesz a sorsa az ítélet napján, mint nektek.

²³És te, Kapernaum, azt hiszed, hogy a mennybe emelkedsz? A pokolba kerülsz. Mert ha Sodomában történtek volna meg azok a csodák, amelyeket ti láttatok, megmaradt volna a mai napig.

²⁴Igazán mondom nektek: Sodoma népének elviselhetőbb lesz a sorsa az ítélet napján, mint nektek.”

²⁵Akkor Jézus ezt mondta: „Dicsőítelek, Atyám, menny és föld Ura, hogy ezeket az igazságokat elrejtetted a bölcsek és értelmesek elől, de megmutattad azoknak, akik olyanok, mint a kisgyermekek.

²⁶Igen, és mindezt azért tetted, Atyám, mert így tetszett neked.”

²⁷„Az én Atyám mindent nekem adott. Nem ismeri senki a Fiút, csak az Atya. De az Atyát sem ismeri senki, csakis a Fiú, és az, akinek a Fiú ki akarja jelenteni.

²⁸Gyertek hozzám mindnyájan, akik elfáradtatok és meg vagytok terhelve! Én nyugalmat adok nektek.

²⁹Azt az igát vegyétek fel, amit én adok rátok. Tanuljatok tőlem, mert én szelíd és alázatos szívű vagyok, és nyugalmat találtok a lelketeknek.

³⁰Mert az én igám könnyű, és az a teher, amit én teszek rátok, nem nehéz.”