Read Újszövetség egyszerű fordítás Mate 24 Bible Online

Mate 24 - Újszövetség egyszerű fordítás bible

Mate 24

¹Miután Jézus kijött a Templomból és elindult, odaléptek hozzá a tanítványai, hogy megmutassák neki a Templom épületeit.

²Ő azonban így szólt hozzájuk: „Látjátok ezeket? Igazán mondom nektek: nem marad itt kő kövön, mert mindent lerombolnak majd.”

³Ezután leült az Olajfák hegyén. A tanítványai pedig, amikor egyedül voltak, odamentek hozzá, és megkérdezték tőle: „Mondd el nekünk, hogy mikor történnek meg ezek! Mi jelzi majd az eljöveteledet, és a világ végét?”

⁴Jézus erre így válaszolt nekik: „Vigyázzatok, nehogy valaki megtévesszen titeket!

⁵Sokan jönnek majd az én nevemben, akik azt mondják magukról: »Én vagyok a Krisztus!«. Ezzel sok embert megtévesztenek majd.

⁶Háborúkról és háborús hírekről hallotok majd. Ettől azonban ne ijedjetek meg! Ezeknek meg kell történniük, de ezzel még nem jön el a vég.

⁷Nemzet nemzet ellen, és királyság királyság ellen támad majd. Sok helyen az embereknek nem lesz mit enniük és földrengések lesznek.

⁸De mindez még csak olyan lesz, mint a szülési fájdalmak kezdete.

⁹Akkor majd átadnak titeket, hogy megkínozzanak, sőt meg is ölnek titeket, és minden nép gyűlölni fog titeket azért, mert hisztek bennem.

¹⁰Ekkor sokan elvesztik a hitüket, elárulják és gyűlölni kezdik egymást.

¹¹Sok hamis próféta is jön, és sok embert félrevezetnek majd.

¹²Mivel a gonoszság megnövekszik, sok emberben kihűl a szeretet.

¹³Aki azonban mindvégig kitart, az megmenekül.

¹⁴Az egész világon hirdetik majd az Isten királyságnak örömhírét, hogy ez tanúbizonyság legyen minden nép számára. Csak akkor jön majd el a vég.

¹⁵Amikor látjátok majd, hogy a szent helyen megjelenik az az utálatos dolog, ami pusztítást okoz, amelyről Dániel próféta szólt — aki olvassa, értse ezt meg —,

¹⁶akkor mindenki, aki éppen Júdeában van, meneküljön a hegyekbe!

¹⁷Ha valaki éppen a háztetőn van, ne jöjjön le, hogy kivigye a dolgait!

¹⁸Aki a mezőn van, ne jöjjön vissza, hogy elvigye a ruháit!

¹⁹Rossz lesz azokban a napokban a gyermeket váró és szoptatós asszonyoknak!

²⁰Azért imádkozzatok, hogy a menekülésetek ne télen vagy szombaton legyen!

²¹Olyan nagy lesz a nyomorúság abban az időben, amilyen nem volt még a világ kezdete óta mostanáig, és nem is lesz ilyen újra.

²²Ha Isten nem rövidítené le azt az időszakot, senki nem menekülne meg. A kiválasztottak miatt azonban lerövidül az az idő.

²³Ha akkor valaki azt mondja nektek: »Itt a Krisztus«, vagy: »Ott van«, ne higgyetek neki!

²⁴Akkor majd hamis krisztusok és hamis próféták jönnek, akik jeleket és csodákat tesznek azért, hogy ha lehet, megtévesszék még az Isten választottait is.

²⁵Emlékezzetek, én előre megmondtam nektek ezeket!

²⁶Ha tehát valaki azt mondja nektek: »Krisztus ott van a pusztában!«, ne menjetek ki oda! Vagy ha így szólnak: »Krisztus a belső szobában van!«, azt se higgyétek el!

²⁷Mert amikor eljön az Emberfia, az olyan lesz, mint az égen keleten felvillanó villám, amelyet még nyugaton is lehet látni.

²⁸Ahol a keselyűk összegyűlnek, ott van a holttest.

²⁹És ezek után a nyomorúságos napok után »Elsötétül majd a nap, a hold sem világít többé. A csillagok lehullanak az égről, és az ég erői is megremegnek.« Ézs 13:10;

³⁰Ekkor megjelenik az égen a jel, amely az Emberfia eljövetelét mutatja. Akkor a világon minden ember hangosan fog sírni. Látni fogják az Emberfiát, amint eljön az ég felhőin hatalommal és nagy dicsőséggel.

³¹Hangos trombitaszóval elküldi angyalait az egész földre, hogy összegyűjtsék választottait a föld minden részéről.

³²Tanulhattok a fügefa példájából: amikor gyenge hajtást hoz, majd pedig leveleket, tudjátok, hogy közel van a nyár.

³³Ugyanígy, amikor mindezeket az eseményeket látjátok megtörténni, tudhatjátok, hogy az idő közel van, hamarosan eljön.

³⁴Igazán mondom nektek, hogy ez a nemzedék nem múlik el addig, amíg mindez meg nem történik!

³⁵Az ég és a föld elmúlik, az én szavaim azonban nem múlnak el.”

³⁶„De senki nem ismeri azt a napot és azt az órát. Még a mennyei angyalok, sőt a Fiú sem, csak az Atya.

³⁷Amikor az Emberfia ismét eljön a földre, hasonló lesz a helyzet, mint Nóé idejében volt.

³⁸Mert a vízözön előtti napokban is ettek, ittak, nősültek és férjhez mentek az emberek. Ez addig tartott, amíg Nóé bement a bárkába.

³⁹Az emberek addig nem tudták, mi fog történni, amíg a vízözön oda nem ért, és el nem pusztította őket. Ugyanígy lesz, amikor az Emberfia eljön a földre.

⁴⁰Akkor két férfi közül, akik a mezőn dolgoznak, az egyiket elviszik, a másik ott marad.

⁴¹Hasonlóképpen két asszony közül, akik a malomban őrölnek, az egyiket elviszik, a másik ott marad.

⁴²Ezért legyetek állandóan készen, mert nem tudjátok, melyik nap jön el Uratok.

⁴³Emlékezzetek erre: ha tudná a ház ura, hogy az éjszaka melyik órájában jön a tolvaj, akkor ébren maradna. Nem engedné, hogy betörjön a házába.

⁴⁴Legyetek ezért ti is mindig készen! Mert az Emberfia olyan órában jön el, amikor nem várjátok!”

⁴⁵„Ki a hűséges és bölcs szolga? Az, akit azért rendelt a többi szolgája fölé az ura, hogy idejében odaadja nekik az ételüket.

⁴⁶Boldog az a szolga, akit az ura, amikor hazajön, ebben a munkában talál!

⁴⁷Igazán mondom nektek: ura meg fogja bízni egész vagyona kezelésével.

⁴⁸Ha azonban a szolga gonosz, azt mondja magában: »Késik az uram.«

⁴⁹Verni kezdi a szolgatársait és részegesekkel eszik és iszik együtt.

⁵⁰Hazaérkezik ennek a szolgának az ura egy napon, amikor nem várja, és amikor nem is gondolja.

⁵¹Kegyetlenül megbünteti őt, és oda juttatja, ahová a képmutatók kerülnek. Ott lesz majd sírás és fogcsikorgatás.”