Read Újszövetség egyszerű fordítás Lukacs 3 Bible Online

Lukacs 3 - Újszövetség egyszerű fordítás bible

Lukacs 3

¹Tibérius császár uralkodásának tizenötödik évében Poncius Pilátus volt Júdea helytartója. Heródes volt Galilea negyedes fejedelme, Heródes bátyja, Fülöp volt Iturea és Trakhónitisz negyedes fejedelme. Lüszániász pedig Abiléné negyedes fejedelme volt.

²Ebben az időben, amikor Kajafás és Annás voltak a főpapok, szólt az Úr Jánoshoz, Zakariás fiához a pusztában.

³János bejárta a Jordán egész vidékét. Hirdette az embereknek, hogy ha megváltoztatják a gondolkodásukat és bemerítkeznek, akkor Isten megbocsátja bűneiket.

⁴Ézsaiás próféta így írt erről könyvében: „Valaki kiált a pusztában: »Készítsétek elő az Úr útját! Tegyétek egyenessé ösvényeit!

⁵Minden völgyet töltsetek fel, és minden hegyet hordjatok szét! A görbe utak váljanak egyenessé, a göröngyösek simává,

⁶és minden ember meglátja az Isten szabadítását.«” Ézs 40:3-5

⁷János így szólt a tömeghez, akik eljöttek hozzá bemerítkezni: „Ti kígyók! Ki figyelmeztetett titeket, hogy meneküljetek a közelgő harag elől?

⁸Olyan dolgokat tegyetek, amik megmutatják, hogy valóban megváltoztatok. Ne mondogassátok folyton magatokról: »Mi Ábrahám fiai vagyunk!« Mert azt mondom nektek: Isten ezekből a kövekből is tud fiakat teremteni Ábrahámnak!

⁹A fejsze pedig már a fák gyökerén van, és kivág minden fát, amely nem terem jó gyümölcsöt. A kivágott fát pedig tűzbe dobják.”

¹⁰A tömeg erre megkérdezte Jánostól: „Akkor mit tegyünk?”

¹¹János azt mondta: „Akinek két ruhája van, adjon egyet annak, akinek egy sincs! Akinek van ennivalója, ossza meg azzal, akinek nincs!”

¹²Néhány vámszedő is eljött hozzá bemerítkezni. Ők is megkérdezték tőle: „Tanító, mit tegyünk?”

¹³János ezt mondta nekik: „Ne szedjetek több pénzt, mint amennyi elő van írva!”

¹⁴Katonák is jöttek hozzá, és ők is megkérdezték: „Hát mi mit tegyünk?” Ő ezt mondta: „Senkitől se vegyetek el pénzt erőszakkal! Senkit se vádoljatok hamisan, és elégedjetek meg a fizetségetekkel!”

¹⁵Mivel az emberek már várták Krisztus eljövetelét, azon gondolkodtak, hogy talán János a Krisztus.

¹⁶János azonban így válaszolt mindenkinek: „Én vízbe merítelek be titeket. Jönni fog azonban valaki, aki hatalmasabb nálam. Én az ő saruja szíját sem vagyok méltó kioldani. Ő Szent Szellembe és tűzbe merít majd be titeket.

¹⁷Kezében szórólapát van, amivel megtisztítja szérűjét. A gabonát magtárába gyűjti, a pelyvát pedig elolthatatlan tűzzel fogja megégetni.”

¹⁸Sok mást is mondott János az embereknek, és hirdette nekik az örömhírt.

¹⁹János megmondta Heródes fejedelemnek, hogy nagyon helytelen, hogy viszonya volt bátyjának feleségével, Heródiással. Helytelenítette mindazokat a gonosz dolgokat is, amiket még tett.

²⁰Heródes pedig ráadásul mindezekre: börtönbe záratta Jánost.

²¹Miután sok ember bemerítkezett Jánosnál, Jézus is bemerítkezett. Amíg imádkozott, megnyílt a menny,

²²és leszállt Jézusra a Szent Szellem látható módon, galamb formájában. A mennyből pedig egy hang hallatszott: „Te vagy az én szeretett fiam, akiben gyönyörködöm.”

²³Jézus körülbelül harminc éves volt, amikor elkezdte a szolgálatát. Az emberek úgy tudták, hogy ő József fia volt. József Éli fia volt.

²⁴Éli Mattát fia volt. Mattát Lévi fia volt. Lévi Melki fia volt. Melki Jannáj fia volt. Jannáj József fia volt.

²⁵József Mattatiás fia volt. Mattatiás Ámós fia volt. Ámos Náhum fia volt. Náhum Heszli fia volt. Heszli Naggai fia volt.

²⁶Naggai Mahat fia volt. Mahat Mattatiás fia volt. Mattatiás Simei fia volt. Simei Jószek fia volt. Jószek Jóda fia volt.

²⁷Jóda Jóhánán fia volt. Jóhánán Résa fia volt. Résa Zerubbábel fia volt. Zerubbábel Sealtiel fia volt. Sealtiel Néri fia volt.

²⁸Neri Melki fia volt. Melki Addi fia volt. Addi Kószám fia volt. Kószám Elmadám fia volt. Elmadám Ére fia volt.

²⁹Ére Jézus fia volt. Jézus Eliézer fia volt. Eliézer Jórim fia volt. Jórim Mattát fia volt. Mattát Lévi fia volt.

³⁰Lévi Simeon fia volt. Simeon Júda fia volt. Júda József fia volt. József Jónám fia volt. Jónám Eljákim fia volt.

³¹Eljákim Melea fia volt. Melea Menna fia volt. Menna Mattáta fia volt. Mattáta Nátán fia volt. Nátán Dávid fia volt.

³²Dávid Isai fia volt. Isai Óbed fia volt. Óbed Bóáz fia volt. Bóáz Szalmón fia volt. Szalmón Nahsón fia volt.

³³Nahsón Aminádáb fia volt. Aminádáb Admin fia volt. Admin Arni fia volt. Arni Heszrón fia volt. Heszrón Fáresz fia volt. Fáresz Júda fia volt.

³⁴Júda Jákób fia volt. Jákób Izsák fia volt. Izsák Ábrahám fia volt. Ábrahám Táré fia volt. Táré Náhór fia volt.

³⁵Náhor Szerug fia volt. Szerug Reu fia volt. Reu Peleg fia volt. Peleg Héber fia volt. Héber Selah fia volt.

³⁶Selah Kénán fia volt. Kénán Arpaksád fia volt. Arpaksád Sém fia volt. Sém Nóé fia volt. Noé Lámek fia volt.

³⁷Lámek Metusélah fia volt. Metusélah Hénók fia volt. Hénok Járed fia volt. Járed Mahalalél fia volt. Mahalalél Kénán fia volt.

³⁸Kénán Enós fia volt. Enós Sét fia volt. Sét Ádám fia volt. Ádám pedig Isten fia volt.