Read Újszövetség egyszerű fordítás Janos 13 Bible Online

Janos 13 - Újszövetség egyszerű fordítás bible

Janos 13

¹A Pászka ünnep előtt Jézus már tudta, hogy eljött az idő, amikor el kell mennie ebből a világból az Atyához. Bár Jézus mindig is szerette azokat, akik az övéi voltak ezen a világon, most különösképpen megmutatta nekik szeretetét.

²A vacsoránál ültek. Az ördög már korábban azt súgta Júdásnak, az Iskáriótes Simon fiának, hogy árulja el Jézust.

³Jézus tudta, hogy az Atya minden hatalmat az ő kezébe adott, és hogy ő Istentől jött, és Istenhez megy vissza.

⁴Ezért felkelt a vacsorától, levette felső ruháját és egy kendőt kötött

⁵Azután vizet öntött egy edénybe, és elkezdte mosni a tanítványai lábát, majd a derekára kötött kendővel megtörölte.

⁶Amikor Simon Péterhez ért, az így szólt hozzá: „Uram, te mosod meg az én lábamat?”

⁷Jézus így válaszolt neki: „Most még nem érted, mit teszek, de később majd megérted.”

⁸De Péter ezt mondta: „Az én lábamat nem mosod meg soha!” Jézus erre így felelt: „Ha nem moslak meg, semmi közöd hozzám.”

⁹Péter ekkor így szólt: „Uram, akkor ne csak a lábamat mosd meg, hanem a kezemet és a fejemet is!”

¹⁰Jézus pedig így válaszolt: „Aki megfürdött, annak csak a lábát kell megmosni, különben az egész teste tiszta. Ti már tiszták vagytok, de nem mindannyian.”

¹¹Mert Jézus tudta, ki árulja el, ezért mondta: nem vagytok tiszták mindannyian.

¹²Miután megmosta a lábukat, Jézus újra felvette felsőruháját, visszaült az asztalhoz, és megkérdezte: „Értitek, mit tettem veletek?

¹³Ti Mesternek és Úrnak hívtok engem, és igazatok van, mert az vagyok.

¹⁴Ha pedig én, aki Úr és Mester vagyok, megmostam a lábatokat, nektek is meg kell mosnotok egymás lábát.

¹⁵Példát adtam nektek, hogy ti is ugyanúgy tegyetek, ahogy én tettem veletek.

¹⁶Igazán mondom nektek: a szolga nem nagyobb az uránál, és a követ nem nagyobb annál, aki elküldte.

¹⁷Ha ezt tudjátok, boldogok lesztek, ha meg is teszitek.

¹⁸De nem mindnyájatokról beszélek. Mert én ismerem azokat, akiket kiválasztottam, de amit az Írás mond annak be kell teljesednie: ‘Az fordult ellenem, aki a kenyeremet ette.’

¹⁹Azért mondom ezt most, mielőtt megtörténne, hogy amikor majd megtörténik, higgyétek, hogy ÉN VAGYOK.

²⁰Igazán mondom nektek: aki elfogadja azt, akit én küldök, az engem fogad el. Aki pedig engem elfogad, az azt fogadja el, aki engem küldött.”

²¹Miután ezt mondta Jézus, nyugtalan lett, és ezt mondta: „Igazán mondom nektek: egyikőtök elárul engem.”

²²Ekkor a tanítványok egymásra néztek, mert nem tudták, kiről beszél.

²³Az egyikük, akit Jézus különösen szeretett, Jézus mellé ült.

²⁴Simon Péter intett neki, hogy kérdezze meg Jézustól, kiről beszélt az előbb.

²⁵Ekkor az a tanítvány közelebb hajolt Jézushoz, és megkérdezte tőle: „Uram, ki az?”

²⁶Jézus pedig így válaszolt: „Bemártom ezt a falat kenyeret a tálba, és akinek odaadom, ő az.” Ezzel a tálba mártotta a kenyeret, és odaadta Júdásnak, az Iskáriótes Simon fiának.

²⁷Amikor Júdás elfogadta a kenyeret, belement a Sátán. Jézus ekkor így szólt hozzá: „Tedd meg gyorsan, amit tenni készülsz!”

²⁸Az asztalnál ülők közül senki nem értette, miért mondta ezt Júdásnak.

²⁹Néhányan azt hitték, hogy mivel a közös pénzük Júdásnál volt, Jézus azt mondta neki, hogy vegye meg, amire szükségük lesz az ünnepen, vagy hogy adjon valamit a szegényeknek.

³⁰Júdás elfogadta a falatot, és utána azonnal elment. Ekkor már éjszaka volt.

³¹Miután Júdás elment, Jézus megszólalt: „Most dicsőült meg az Emberfia, és általa Isten is megdicsőült.

³²Mivel Isten dicsőséget kapott az Emberfia által, Isten is dicsőséget ad az Emberfiának hamarosan.

³³Kedves gyermekeim, már csak rövid ideig maradok veletek. Kerestek majd engem, de ahogyan a zsidóknak már korábban mondtam, most nektek is mondom, hogy ahová én megyek, oda ti nem jöhettek.

³⁴Új parancsot adok nektek: szeressétek egymást. Ahogyan én szerettelek titeket, nektek is úgy kell szeretnetek egymást!

³⁵Erről ismeri majd fel mindenki, hogy az én tanítványaim vagytok, ha szeretitek egymást.”

³⁶Ekkor Simon Péter megkérdezte tőle: „Uram, hová mész?” Jézus így válaszolt: „Ahová én megyek, oda te most nem jöhetsz velem, de később majd követni fogsz.”

³⁷Péter így szólt: „Uram, miért nem mehetek veled most? Az életemet adnám érted!”

³⁸Jézus így felelt: „Az életedet adod értem? Igazán mondom neked, hogy mielőtt a kakas megszólal, háromszor is le fogod tagadni, hogy ismersz engem!”