Read Újszövetség egyszerű fordítás Janos 3 Bible Online

Janos 3 - Újszövetség egyszerű fordítás bible

Janos 3

¹Volt a farizeusok között egy ember, akit Nikodémusnak hívtak. A zsidók egyik vezetője volt.

²Egy éjjel elment Jézushoz, és azt mondta neki: „Rabbi, tudjuk, hogy Istentől jött tanító vagy, mert senki nem tudja megtenni azokat a csodákat, amelyeket te teszel, ha Isten nincs vele.”

³Jézus pedig így szólt hozzá: „Igazán mondom neked, ha valaki nem születik újjá, nem láthatja meg Isten Királyságát.”

⁴Erre Nikodémus ezt kérdezte: „Hogyan születhet újjá az ember amikor már öreg? Csak nem mehet vissza az anyja méhébe, hogy újból megszülessen?!”

⁵Jézus pedig így válaszolt: „Igazán mondom neked, ha valaki nem születik újjá víz és Szent Szellem által, nem mehet be Isten királyságába.

⁶Ami testtől született, az test, de ami Szent Szellemtől született, az szellem.

⁷Ne csodálkozz, hogy azt mondtam: újjá kell születned!

⁸A szél arra fúj amerre, akar. Hallod a hangját, de nem tudod, honnan jön, és hová tart. Így van ez mindenkivel, aki a Szent Szellemtől született.”

⁹Nikodémus megkérdezte: „Hogy lehet ez?”

¹⁰Jézus pedig így felelt: „Te Isten népének tanítója vagy, és mégsem tudsz ezekről?

¹¹Igazán mondom neked, mi arról beszélünk, amit tudunk, és azt mondjuk el, amit láttunk, de ti nem fogadjátok el, amit mondunk.

¹²Földi dolgokról beszéltem nektek, és nem hittetek. Hogyan fogjátok elhinni, ha mennyei dolgokról beszélek?

¹³Senki sem ment fel a Mennybe, csak az, aki a Mennyből jött le: az Emberfia.

¹⁴Ahogyan Mózes felemelte a kígyót a pusztában, úgy kell az Emberfiát is felemelni,

¹⁵hogy aki hisz benne, annak örök élete legyen.

¹⁶Mert úgy szerette Isten az embereket, hogy egyetlen Fiát adta, hogy aki hisz a Fiúban, el ne vesszen, hanem örök élete legyen.

¹⁷Mert Isten nem azért küldte el a Fiát erre a világra, hogy elítélje az embereket, hanem azért, hogy megmentse őket általa.

¹⁸Aki hisz benne, nem kerül ítéletre. De aki nem hisz, már ítélet alatt van, mert nem hitt az Isten egyetlen Fiában.

¹⁹Az ítélet pedig ez: a világosság eljött az emberek közé, de azok jobban szerették a sötétséget, mint a világosságot, mert gonosz dolgokat tettek.

²⁰Mindenki, aki gonosz dolgokat tesz, gyűlöli a világosságot, és nem jön a világosságra, nehogy kiderüljön, mit csinált.

²¹De aki az igazságot követi, kijön a világosságra. A világosság megmutatja, hogy Isten által tette ezeket a dolgokat.”

²²Jézus ezután tanítványaival együtt Júdeába ment. Ott maradt velük, és bemerítette az embereket.

²³János pedig Szálim közelében, Ainonnál merítette be az embereket, mert ott bőven volt víz. Az emberek pedig odajöttek Jánoshoz, és bemerítkeztek.

²⁴Jánost ugyanis ekkor még nem zárták börtönbe.

²⁵Egyszer vita támadt János néhány tanítványa és egy zsidó között a megtisztulás szertartásáról.

²⁶El is mentek Jánoshoz, és így szóltak hozzá: „Mester, az az ember, aki veled volt a Jordánon túl, és akiről beszéltél, most ő is bemeríti az embereket, és mindenki hozzá megy.”

²⁷János pedig így válaszolt nekik: „Semmit nem kaphat az ember, ha nem a Mennyből adják neki.

²⁸Ti magatok vagytok a tanúk arra, hogy megmondtam: nem én vagyok a Krisztus, hanem előtte küldtek el engem.

²⁹Akinek menyasszonya van, az a vőlegény. A vőlegény barátja pedig csak vár és figyel, és nagyon örül, amikor hallja a közeledő vőlegény hangját. Ugyanúgy örülök most én is.

³⁰A Krisztusnak növekednie kell, nekem pedig kisebbé válnom.”

³¹„Aki Istentől jött, mindenkinél hatalmasabb. De aki a földről származik, az a földhöz tartozik, és földi dolgokról beszél. Aki a Mennyből jött, mindenkinél hatalmasabb.

³²Ő arról beszél, amit látott és hallott, de amit mond, senki nem fogadja el.

³³Aki pedig elfogadja azt amit mond, az elismeri, hogy Isten igaz.

³⁴Akit Isten küldött, az Isten beszédeit mondja, és annak Isten a Szent Szellemet mérték nélkül adja.

³⁵Az Atya szereti a Fiút, és mindent az ő kezébe adott.

³⁶Aki hisz a Fiúban, annak örök élete van. Aki viszont nem engedelmeskedik a Fiúnak, annak nem lesz örök élete, és Isten haragja rajta marad.”