Read Святе Письмо, Переклад Івана Хоменка, 1963 Матей 24 Bible Online

Матей 24 - Святе Письмо, Переклад Івана Хоменка, 1963 bible

Матей 24

¹Ісус вийшов з храму, і коли він ішов, учні його приступили до нього, щоб показати йому храмові будівлі.

²Він же у відповідь сказав їм: “Чи бачите це все? Істинно кажу вам: Не лишиться тут камінь на камені, який не був би перевернений.”

³І коли він сів на горі Оливній, його учні приступили до нього насамоті й запитували: “Скажи нам, коли це буде і який буде знак твого приходу й кінця світу?”

⁴Ісус у відповідь мовив їм: “Глядіть, щоб ніхто не звів вас.

⁵Багато бо прийде в моє ім'я, що будуть казати: Я – Христос, – і зведуть багатьох.

⁶Ви почуєте про війни та воєнні поголоски; глядіть же, не тривожтесь, бо треба, щоб це все сталося, але це не кінець ще.

⁷Народ бо на народ повстане й царство на царство. Голод, чума та землетруси будуть по різних місцях,

⁸та все це – початок страждання.

⁹Тоді видадуть вас на муки й уб'ють вас; вас будуть ненавидіти всі народи імени мого ради.

¹⁰Багато тоді спокусяться і видаватимуть один одного й будуть ненавидіти один одного.

¹¹Чимало лжепророків устане і зведуть багато людей.

¹²Через те, що розбуяє беззаконня, любов багатьох охолоне.

¹³Але хто витримає до останку, той спасеться.

¹⁴І ця Євангелія Царства буде проповідуватись по всьому світі, на свідоцтво всім народам. І тоді прийде кінець.

¹⁵Отож, коли побачите “мерзоту запустіння”, провіщену пророком Даниїлом, поставлену на святім місці – хто читає, нехай розуміє! –

¹⁶тоді ті, що в Юдеї, нехай втікають у гори;

¹⁷а хто на покрівлі, хай не сходить узяти речі з своєї хати,

¹⁸і хто в полі, хай не повертається назад узяти свою одіж!

¹⁹Горе вагітним і годуючим за тих днів!

²⁰Моліться, щоб ваша втеча не сталася зимою, ані в суботу.

²¹Скорбота ж тоді велика буде, якої не було від початку світу аж понині, та й не буде.

²²І коли б ті дні не були вкорочені, ніхто б не врятувався; але заради вибраних будуть вкорочені дні тії.

²³І коли хто скаже тоді вам: Глянь, ось Христос, чи онде, – не вірте,

²⁴бо встануть лжехристи та ложні пророки, які чинитимуть великі знаки й чуда, щоб, коли можна, звести навіть і вибраних.

²⁵Ось я попередив вас.

²⁶Коли вам, отже, скажуть: Ось він у пустині, – не виходьте; ось він, у криївках, – не вірте!

²⁷Як блискавка, що на сході блисне й вмить аж на самім заході сяє, так буде й прихід Чоловічого Сина.

²⁸Де бо є мрець, там і орли зберуться.

²⁹Негайно по тих днях скорботних сонце затьмиться, місяць не дасть більше свого відблиску, зорі падатимуть з неба і захитаються небесні сили.

³⁰Тоді на небі з'явиться знак Сина Чоловічого, і тоді заридають усі племена землі й побачать Чоловічого Сина, що надходитиме на небесних хмарах з потугою та славою великою.

³¹Він пошле своїх ангелів із сурмою вельми голосною, і ті зберуть вибраних його з чотирьох вітрів, від одного аж до другого кінця неба.

³²Від смоковниці навчіться притчі. Коли віття її стає м'яке й вона листя виганяє, ви знаєте, що близько літо.

³³Отак і ви: коли це все побачите, знайте, що він уже близько під дверима.

³⁴Істинно кажу вам: Цей рід не промине, поки не збудеться все це.

³⁵Небо й земля перейдуть, але слова мої не перейдуть.

³⁶А про той день і годину ніхто не знає, ані ангели небесні, – лише один Отець.

³⁷Як було за днів Ноя, так буде й за днів Сина Чоловічого.

³⁸Бо як за днів перед потопом, їли й пили, женилися та віддавались аж до дня, коли Ной увійшов у ковчег,

³⁹і ніхто не знав нічого, аж поки не прийшов потоп і забрав усіх, – так буде й прихід Сина Чоловічого.

⁴⁰Тоді з двох, що будуть у полі, одного візьмуть, другий залишиться.

⁴¹Дві молотимуть на жорнах: одну візьмуть, друга залишиться.

⁴²Чувайте отже, бо не знаєте, якого дня Господь ваш прийде.

⁴³Знайте те, що коли б господар відав, у яку сторожу прийде злодій, пильнував би він і не дав би підкопати свого дому.

⁴⁴Тому й ви будьте готові, бо Син Чоловічий прийде тієї години, що про неї ви й не думаєте.

⁴⁵Котрий є вірним та мудрим слугою, що його пан настановив над челяддю своєю давати їм поживу своєчасно?

⁴⁶Щасливий той слуга, як його пан, повернувшися, знайде його при роботі.

⁴⁷Істинно кажу вам, що він поставить його над усім своїм маєтком.

⁴⁸Коли ж той злий слуга скаже в своєму серці: Мій пан бариться, –

⁴⁹та й почне бити своїх товаришів-слуг, їсти та пити з п'яницями, –

⁵⁰то прийде пан того слуги за дня, якого він не сподівається, і за години, якої він не знає,

⁵¹та й розітне його надвоє і долю його з лицемірами покладе. Там буде плач і скрегіт зубів.”