Read Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка (1997-2007) Приповісті 27 Bible Online

Приповісті 27 - Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка (1997-2007) bible

Приповісті 27

¹Не хвалися завтрішним, бо не знаєш, що породить той, що приходить.

²Хай тебе хвалить близький і не твої уста, чужий і не твої губи.

³Камінь тяжкий і пісок тяжкий до ношення, а гнів безумного тяжчий від обох.

⁴Гнів немилосерний і розлюченість остра, але ревнощі нічого не зносять.

⁵Кращі є відкриті оскарження ніж скрита любов.

⁶Вірогіднішими є рани друга ніж добровільні поцілунки ворога.

⁷Душа що наситилася, гордить крижками меду, а для голодної душі і гірке видається солодким.

⁸Так як коли птах злетить з власного гнізда, так чоловік піддає себе рабству коли відчужується від власних місць.

⁹Мирами і винами і ладанами втішається серце, а душа розривається від біди.

¹⁰Не остав твого друга чи батьківського друга, а до хати твого брата не ввійди невчасно. Краще близький друг ніж брат, що далеко мешкає.

¹¹Сину, будь мудрий, щоб веселилося моє серце і відверни від себе згірдливі слова.

¹²Розумний ховається від зла, що надходить, а безумні, прийшовши, придбають кару.

¹³Скинь твій плащ, бо минув кепкун, який чуже нищить.

¹⁴Як хто благословить друга вранці великим голосом, здаватиметься, що він нічим не відрізняється від того, що проклинає.

¹⁵В зимовий день краплі викидають чоловіка з його дому, так само і сварлива жінка (виганяє) з власного дому.

¹⁶Північний вітер поганий, а іменем називається сприйнятний.

¹⁷Залізо острить залізо, а чоловік виострює лице друга.

¹⁸Хто насаджує фіґу, їсть її овочі. А хто стереже свого пана, буде в пошані.

¹⁹Так як лиця не подібні до лиць, так також серця людей.

²⁰Ад і погибіль не насичуються, так як і неситі очі людей. Гидота Господеві хто скріпляє око, і ненапоумлені нездержливі язиком.

²¹Розпечення - випробовування сріблові і золотові, а чоловік випробовується устами тих, що його хвалять. Серце беззаконного шукає зло, а правильне серце шукає знання.

²²Якщо бичуватимеш безумного засоромлюючи посеред збору, не забереш його безумности.

²³Чи знаючи знаєш (число) душ твого стада і наставиш твоє серце до твоїх стад?

²⁴Бо не на віки чоловікові влада і сила, ані не передають (її) з роду в рід.

²⁵Подбай за зелень в полі і пострижеш траву і збери гірську траву,

²⁶щоб ти мав овець на одіж. Шануй рівнину, щоб у тебе були ягнята.

²⁷Сину, маєш від мене слова сильні для твого життя і для життя твоїх слуг.