Read كتاب مقدّس, 1950 تكوين 43 Bible Online

تكوين 43 - كتاب مقدّس, 1950 bible

تكوين 43

¹اما يورت-دا آچاچليق قاتّيق ايردى.

²بو سببدين اولار مصردين اليب كلگان اشليق-نى يب بولغاندا آتاسى اولارغه: ينه باريب بيزگا آزغنه اشليق اليب كلينگلار ديدى.

³ليكن يهودا انگا جواب بريب: اول كشى بولسه بيزگا تاكيدلاب: اوكانگيز سيز بيلان بولماسه يوزوم-نى كورالماس-سيزلار ديب ايتقان-ايردى.

⁴اگر اوكاميزنى بيز بيلان ايبارسانگ بيز باريب سنينگ اوچون اشليق اليب كلورميز.

⁵اما ايبارگالى اوناماسانگ بيز بارمايميز چونكه اول كشى اوزى: اوكانگيز سيز بيلان بولماسه يوزوم-نى كورالماس-سيز ديب ايتقان-ايردى ديدى.

⁶اول وقت اسرائيل سوزلاب: نمه اوچون منگا يمانليق قيليب اول كشيگا: ينه بر اوكاميزمو بار ديب ايتّينگيز ديدى.

⁷اولار جواب بريب: اول كشى-نينگ اوزى بيز بيلان خاندانيميزنينگ احوالى-نى كورلاب سوراب: آتانگيز حاضر حيات-مو؟ ينه-مو برادرينگيز بارمو ديب سورسه بيز انينگ سواليغه موافق جواب بردوك. بى-شك بيز بولساق انينگ بيزگا: اوكانگيزنى اليب كلينگلار ديدورغانى-نى قايداغ بيلور-ايردوك ديدى.

⁸يهودا آتاسى اسرائيلغه سوز قيليب: اوغول-نى من بيلان ايبارسانگ بيز قوپوب بارورميز مونينگ بيلان خواه بيز بولساق خواه سن بولسانگ خواه بلالاريميز بولسه اولماى تيريك قالورميز.

⁹من انگا كفيل بولورمن سن انى منينگ قولوم-دين طلب قيلغيل اگر من انى سنينگ قاشينگغه ياندوروب اليب كليب آلدينگدا تورغوزوب قويماسام تمام عمروم-ده گناه-كار بولاى.

¹⁰چونكه اگر حيال بولماغان بولساق حليغچه ايكينجى مرتبه يانيب كلور-ايردوك ديدى.

¹¹اول وقت اولارنينگ آتاسى اسرائيل اولارغه سوزلاب: انداغ بولسه مونداغ قيلينگلاركه اول كشيگا پيشكش بولسون ديب تغارلارينگيزغه بو يورت-نينگ همه-دين يخشى ميوه-لاريدين اليب: آزغنه بلسان ياغى بيلان آزماز عسل، دارو بيلان مُرّ، بسته بيلان بادام جايلاب

¹²قولونگيزدا ايكى حصّه پُل-نى اليب تغارلارينگيزنينگ اغزيداكى ياندورولغان پُل-نى-مو الغاچ بارينگلار. احتمال-كه بو ايش سهواً بولغان بولسه كيراك.

¹³اوكانگيزنى-مو بيلّه اليب قوپوب اول كشى-نينگ قاشيغه ينه بارينگلار.

¹⁴قادر خدا اوزى سيزگا اول كشى-نينگ آلديدا مرحمت تاپتورسون. مونينگ بيلان اول اوزى ينه بر برادرينگيز بيلان بنيامين-نى سيزگا قوشوب ياندوروب ايبارور-مكى بولماسه بلاسز بولغانيم بولغان ديدى.

¹⁵اول وقت بو كشيلار مذكور پيشكش-نى اليب قول-لاريغه ايكى حصّه پُل-نى جايلاب بنيامين-نى اليب قوپوب مصرغه باريب يوسف-نينگ آلديغه حاضر بولدى.

¹⁶يوسف-نينگ اوزى بنيامين-نى اولار بيلان بيلّه كورگانيده اوز دستورخوانچى-سيغه بويوروب: بو آدم-لارنى اويوم-گا باشلاب كيريب مال سويوب طعام طيّار قيلغيل چونكه بو كشيلار بولسه توشلوك اش-نى من بيلان يسون ديدى.

¹⁷اول كشى اوزى يوسف-نينگ بويورغانى-نى قيليب بو آدم-لارنى يوسف-نينگ اوييگا باشلاب كيردى.

¹⁸اولار بولسه يوسف-نينگ اوييگا كيرگوزولگانده قورقوشوب كتيب سوزلاشيب: اوّلقى مرتبه تغارلاريميزدا ياندورولغان پُل-نينگ سببيدين بيز اويگا كيرگوزولدوك. ايمدى اول بيزلارگا هجوم قيليب اوستوميزگا توشوب بيزنى قُل قيليب ايشاك-لاريميزنى تارتيب الادورغانغه اوخشايدور ديب ايتيشيب

¹⁹يوسف-نينگ دستورخوانچى-سى-نينگ قاشيغه باريب اوى-نينگ دروازه-سيدا توروب

²⁰انگا سوزلاب: اى خواجه-م بيز بولساق ايلگارى-مو موندا اش الغالى كلگان-ايدوك.

²¹بيز منزلگا كليب اوز تغارلاريميزنى اچساق منا هر كشى-نينگ پُلى اوز تغارى-نينگ اغزيدا تاپيب پُلوميزنينگ اوزى تارتيلغانيچه ايردى. بيز مونى ياندوروب قولوميزدا الغاچ كلدوك.

²²اشليق الغالى قولوميزدا باشقه پُل-مو اليب كلدوك اما تغارلاريميزغه پُل-نى كيم-نينگ ساليب قويغانى-نى بيلمادوك ديدى.

²³اول اولارغه: خاطرجمع بولوب قورقمانگلار. سيزنينگ خداينگيز بولوب آتابابالارينگيزنينگ تنگريسى بولغان-نينگ اوزى تغارلارينگيزدا سيزلارگا خزينه برگانگا اوخشايدور. پُلونگيز منگا تگدى ديب كين شمعون-نى اولارنينگ قاشيغه اليب چيقتى.

²⁴اول كشى بولسه اولارنى يوسف-نينگ اوييگا باشلاب كيريب اولارغه پوت-لارينى يوغالى سو بريب ايشاك-لاريگا بوغاز بردى.

²⁵اندين اولار يوسف توش وقتيدا كلگونچه-ليك پيشكشلارنى راستلاب قويدى چونكه اولار اوزى-نينگ اندا نان ييدورغانى-نى انگلاغان-ايردى.

²⁶يوسف اويگا كلگانده اولار قول-لاريداكى پيشكشلارنى اويگا انينگ آلديغه اليب كيريب باشى يرگا تكگوديك انگا تعظيم قيلدى.

²⁷اول بولسه اولاردين تينجليق سوراب: سيز گبى-نى قيلغان قرى آتانگيز سلامت-مو؟ اول حاضر حيات-مو ديب ايتّى.

²⁸اولار جواب بريب: قُلونگ آتاميز بولسه سلامت توروب حاضر حيات-دور ديب ايگيليب تعظيم قيلديلار.

²⁹اندين اول كوزلارينى كوتاريب بر انادين بولغان اوز برتوققانى بنيامين-نى كوروب: سيز منگا گبى-نى قيلغان كچيك اوكانگيز شو-مو ديب سوراب: اى اوغلوم خدا سنگا مرحمت قيلسون ديدى.

³⁰شونى ديب اوز اوكاسيغه كونگلى تاشيب كتگاچ خلوت-گا باريب يغلاى ديب يوسف آلديراب ايچگاركى اويگا كيريب اندا يغلاغالى توردى.

³¹اندين يوزينى يوب چيقيب اوزينى توختاتيب: طعام تيزينگلار ديب ايتسه

³²خذمتكارلار انينگ اوزى بيلان اولارغه باشقه باشقه قويوب انينگ بيلان بولغان مصرليق-لارغه-مو باشقه باشقه جايدا طعام قويدى چونكه مصرليق-لار بولسه عبرانيلار بيلان طعام يماك-نى مكروه كورگاچ اولار بيلان يماس-ايردى.

³³يوسف-نينگ برادرلارى بولسه انينگ اوتّوريدا تونجى-سى تونجيليقيغه ياراشا كچيكى كچيكليكيگا ياراشا اولتورغوزولغاچ بولارنينگ اوزى حيران قاليشيب بربريگا قايلاشتى.

³⁴اندين كين اول اوزى آلديداكى طعام-دين اليب اولاشتوروب برگالى توردى. اما بنيامين-نينگ حصّه-سى بولسه باشقه-لارنينگ هر برى-نينگ-كى-دين بش حصّه اشوق ايردى. اولار بولسه شراب ايچيب انينگ بيلان خوشلوق قيلدى.