Read كتاب مقدّس, 1950 1 پادشاه‌لار 11 Bible Online

1 پادشاه‌لار 11 - كتاب مقدّس, 1950 bible

1 پادشاه‌لار 11

¹ليكن سليمان پادشاه فرعون-نينگ قيزيدين باشقه تولا بيگانه خاتونلارنى دوست توتوب موآبيلاردين، عمونيلاردين، ادوميلاردين، صيدونيلاردين و حِتّيلاردين خاتونلار اليب دوست توتار-ايردى.

²خداوند بو طائفه-لارنينگ توغراسيدين بنى-اسرائيلغه: سيز اولارنينگ-كى-غه كيرمانگلار اولارمو سيزنينگ-كى-غه كيرماسون چونكه بى-شك سيزلارنى آزدوروب كونگل-لارينگيزنى اوز تنگريلاريگا مايل قيلادور ديگان-ايردى. شو طائفه-لاردين سليمان خاتونلار اليب محبّت-ده اولارغه مايل ايردى.

³انينگ يته يوز پادشاه-زاده خاتونى بولوب اوچ يوز حرمى بار ايردى. اما بو خاتونلارى انينگ كونگلى-نى آزدوردى.

⁴سليمان قريغاندا خاتونلارى انينگ كونگلى-نى باشقه تنگريلارگا مايل قيلدوردى شونداغ-كه انينگ كونگلى آتاسى داودنينگ كونگليديك اوز تنگريسى خداوندنينگ طرفيگا مايل بولماس-ايردى.

⁵مونينگ اوچون سليمان صيدونيلارنينگ معبوده-سى عشتاروت-غه ايرگاشيب عمونيلارنينگ مكروهاتى مِلكوم-نينگ كينيدين باردى.

⁶شونداغ قيليب سليمان اوزى خداوند يمان كورگان-نى قيليب آتاسى داودديك خداوندگا تمام كونگل بيلان ايرگاشمادى.

⁷اندين سليمان اورشليم-نينگ اوتّوريداكى تاغ-نينگ توپه-سيده موآبيلارنينگ مكروهاتى بولغان كموس-گا بر قربانليق دوبه-سى-نى ساليب بنى-عمون-نينگ مكروهاتى بولغان مولك-گا-مو برينى ياساب ساليب

⁸شونينگغه اوخشاش همه بيگانه خاتونلاريغه هم قيلدى. بولار بولسه اوز تنگريلاريگا خوشبوى ياندوروب قربانليق قيلور-ايردى.

⁹اسرائيل-نينگ تنگريسى خداوند سليمانغه اوزينى ايكى مرتبه اشكارا قيلغان بولسه-مو بو اوزى اوز كونگلى-نى انينگدين ياندوردى. انينگ اوچون خداوندنينگ غضبى انگا كلدى.

¹⁰خداوند هم بو ايشلارنينگ توغراسيدين انگا: باشقه تنگريلارگا ايرگاشماگيل ديب امر برگان-ايردى ليكن خدا انگا بويورغانى-نى توتماغان-ايردى.

¹¹انينگ اوچون خداوند سليمانغه ايتّيكه سن شونداغ بولوب من سنگا برگان عهد بيلان قانونلاريم-نى توتماغانينگ اوچون بى-شك پادشاه-ليق-نى سندين تارتيب خذمتكارينگغه برورمن.

¹²ليكن آتانگ داودنينگ خاطرينى قيليب اوز وقتينگدا قيلمايمن اما اوغلونگ-نينگ قوليدين انى تارتارمن.

¹³ليكن تمام مملكت-نى انينگدين تارتمايمن بلكه داودنينگ خاطرينى قيليب اوزوم ايلغاغان اورشليم اوچون سنينگ اوغلونگغه بر قبيله-نى برورمن ديدى.

¹⁴اما خداوند سليمان-نينگ ضدّيغه بر دوشمن-نى يعنى ادومى هددنى قوپاردى. اول كشى ادوم-نينگ پادشاهى-نينگ نسليدين ايردى.

¹⁵داود ادوميلار بيلان جنگ قيلغان وقتيدا قوشون-نينگ سردارى يوآب قتل قيلغانلارنى كوموب قويغالى چيقيب ادوم-نينگ همه اير كشيلارينى يوقاتّى.

¹⁶ادوم-داكى همه اير كشيلارنى يوقاتقونچه يوآب بيلان همه اسرائيل اندا الته آى قالدى.

¹⁷اول وقت هدد بيلان آتاسى-نينگ خذمتيده تورغان برنچه ادومى كشيلار قاچيب مصرغه باردى. هدد اول وقت-دا كچيك بلا ايردى.

¹⁸اولار مدياندين چيقيب فارانغه كليب فاراندين اوزى آدم-لار اليب مصرغه كليب مصرنينگ پادشاهى فرعون-نينگ قاشيغه كيردى. شو اوزى انگا بر اوى بريب انينگ رزقى-نى تعيينلاب زمين سوغات قيليب قويدى.

¹⁹هدد فرعون-نينگ نظريده التفات تاپغاچ بو اوزى خاتونى-نينگ همشيره-سى-نى يعنى تحفنيس ملكه-نينگ همشيره-سى-نى انگا خاتون قيليب بردى.

²⁰تحفنيس-نينگ همشيره-سى انگا اوغلى جنوبت-نى توغوب بردى. تحفنيس اوزى فرعون-نينگ اورداسيدا انى امچكدين آيريتّى. اندين جنوبت فرعون-نينگ اوييده فرعون-نينگ اوغول-لارى-نينگ آراسيدا تورور-ايردى.

²¹هدد مصردا: داود اوز آتابابالارى-نينگ آراسيدا اوخلاب راحت تاپيب قوشون-نينگ سردارى يوآب-مو اولدى ديب انگلاغاندا هدد اوزى فرعونغه: منى كتيب اوز يورتوم-غه بارغالى قويغيل ديب ايتّى.

²²ليكن فرعون انگا ايتّى: منينگ قاشيم-دا سنگا نمه كم قالديكه اوز يورتونگغه بارغالى خواهلارسن؟ اول جواب برديكه هيچ نرسه كم قالمادى هر قايداغ بولسه منى كتگالى قويغيل ديدى.

²³خدا سليمان-نينگ ضدّيغه ينه بر دوشمن-نى قوزغاب اوز خواجه-سى بولغان صوبه-نينگ پادشاهى هددعزردين قاچيب كتگان رزون بن-اليداع ديگان-نينگ اوزينى قوپاردى.

²⁴داود صوبه-ليك-لارنى قتل قيلغاندا رزون بر گروه-نى يغيب اولارنينگ سردارى بولدى. اندين كين بولار دمشققه باريب اندا اولتوروب دمشقدا سلطنت قيلور-ايردى.

²⁵رزون سليمان-نينگ همه كونلاريده اسرائيل-نينگ دوشمنى بولوب هددديك يمانليق قيليب اسرائيل-نى مكروه كوردى. بو اوزى ارام اوستيده پادشاه بولدى.

²⁶سليمان-نينگ يروبعام ديگان بر خذمتكارى بار ايردى. اول اوزى صرده-ليك افرايمى نباط-نينگ اوغلى بولوب انينگ اناسى صروعه آتانيب تول ايردى. يروبعام اوزى پادشاه-نينگ ضدّيغه قوپتى.

²⁷انينگ پادشاه-نينگ ضدّيغه قوپغانى-نينگ سببى شو ايرديكه سليمان مِلّو قلعه-سى-نى ياساب آتاسى داودنينگ شهرى-نينگ خراب يرلارينى اونگلاتيب توردى. يروبعام اوزى بر قابل كشى ايردى.

²⁸سليمان انينگ چاقان يگيت ايكانى-نى كوروب انى يوسف-نينگ خاندانيغه بويورولغان ايش-نينگ توپه-سيگا قويدى.

²⁹اول وقت يروبعام بر ينگى ردانى كييب اورشليم-دين بر مرتبه چيقغاندا شيلودين بولغان اخيا پيغمبر يولدا انگا اوچرادى. ايكيلاسى صحرادا يالغوز بولغاندا

³⁰اخيا يروبعام كيگان ردانى توتوب ييرتيب اون ايكى پارچه قيليب

³¹انگا ايتّى: اوزونگ اوچون اون پارچه-نى الغيل چونكه اسرائيل-نينگ تنگريسى خداوند مونداغ ايتوركه منا پادشاه-ليق-نى سليمان-نينگ قوليدين تارتيب اون قبيله-نى سنگا براى.

³²بر قبيله بنده-م داودنينگ خاطرى اوچون قاليب من همه اسرائيل-نينگ قبيله-لاريدين ايلغاغان اورشليم شهرى اوچون انگا قالادور.

³³اولار منى تاشلاب صيدونيلارنينگ معبوده-سى عشتورت-گا، موآبيلارنينگ معبودى كموس-گا و بنى-عمون-نينگ معبودى مِلكوم-گا سجده قيليب خواه انينگ آتاسى داودديك منينگ قانون بيلان احكام-لاريم-غه موافق رفتار قيلماى خواه منينگ يول-لاريم-دا يورماى خواه منينگ نظريم-ده راستليق قيلماغانى اوچون شونداغ بولادور.

³⁴ليكن پادشاه-ليق-نى انينگ اوزيدين تارتماى انينگ قوليدا پوتون قالدوروب اوزوم ايلغاغان بنده-م داودنينگ خاطرينى قيليب انى عمرى-نينگ همه كونلاريده سلطنت قيلغوچى قيلورمن چونكه داود اوزى منينگ امريم بيلان قانونلاريم-نى توتار-ايردى.

³⁵اما انينگ اوغلى-نينگ قوليدين پادشاه-ليق-نى تارتيب انينگدين اون قبيله-نى سنگا برورمن.

³⁶ليكن انينگ اوغليغه بر قبيله-نى براى تاكه بنده-م داودنينگ چراغى منينگ اسميم اوچون اوزوم ايلغاغان اورشليم شهريده هميشه منينگ آلديم-دا بولغاى.

³⁷من سنى اليب همه خواهلاغانينگ-نينگ اوستيده سلطنت قيلغايسن ديب اسرائيلغه پادشاه قيلاى.

³⁸اگر سن همه بويورغانيم-نى انگلاب منينگ يول-لاريم-دا يوروب كوزلاريم-ده يخشى بولغانى-نى قيليب بنده-م داود قيلغانديك منينگ قانون بيلان امرلاريم-نى توتسانگ من سنينگ بيلان بولوب داودغه بر اوى-نى ياساغانديك سنگا ثابت بر اوى-نى ياساب سنگا اسرائيل-نى براى.

³⁹داودنينگ نسلى-نى شونداغ پستلاتاى ليكن هميشه ايماس ديدى.

⁴⁰انينگ اوچون سليمان يروبعام-نى اولتورگالى فرصت ايستار-ايردى ليكن يروبعام قوپوب مصرغه قاچيب مصرنينگ پادشاهى شيشق-نينگ قاشيغه باريب سليمان اولگونچه مصردا قالدى.

⁴¹سليمان-نينگ باشقه ايشلارى بيلان انينگ همه قيلغانى و انينگ حكمتى بولسه سليمان-نينگ عمل-لارى-نينگ كتابيدا پتولگان-دور.

⁴²سليمان-نينگ اورشليم-دا اسرائيل-نينگ اوستيده سلطنت قيلغان وقتى قرق يل ايردى.

⁴³سليمان آتابابالارى-نينگ آراسيدا راحت تاپيب آتاسى داودنينگ شهريده دفن قيليندى. اندين انينگ اوغلى رحبعام اورنيدا پادشاه بولدى.