Read كتاب مقدّس, 1950 اشعيا 40 Bible Online

اشعيا 40 - كتاب مقدّس, 1950 bible

اشعيا 40

¹قَوْميم-غه تسلّى برينگلار آرى تسلّى برينگلار ديب خداينگيز ايتور.

²اورشليم-نينگ كونگليگا سوزلاب انگا: سنينگ مشقّتينگ تمام بولوب سنينگ عصيانينگ كفارت قيليندى چونكه همه گناه-لارينگ-نينگ اورنيغه خداوندنينگ قوليدين ايكى حصّه الدينگ ديب ندا قيلينگلار.

³بياباندا قچقيرادورغان-نينگ آوازى بار: خداوندنينگ يولى-نى راستلانگلار چولده خدايميزغه بر عام يول توزلانگلار.

⁴هر بر دره ايگيزلانسون هر تاغ بيلان دوبه پستلانسون اگرو توقاى روسلانيب ايگيز پست ير توز بولسون.

⁵چونكه خداوندنينگ جلالى ظاهر بولور آرى همه بشر بر بولوب انى كورور چونكه خداوندنينگ اغزى سوز قيليب-دور.

⁶ندا قيلغيل ديب بر آواز چيقتى. اوچور برگوچى اوچور بريب: نمه ندا قيلاى ديدى. همه بشر اوت خس-ديك بولوب همه جمالى صحرانينگ بر گُلى-ديك بولور.

⁷خداوندنينگ نفسى انينگ اوستيگا پوداگانده اوت خس قوروب قاليب گُل سولاشيب كتادور. بى-شك همه خلق بولسه اوت خس-ديك-دور.

⁸اوت خس قوروب قاليب گُل سولاشيب كتادور اما خدايميزنينگ سوزى ابدغچه ثابت تورور.

⁹اى صهيون-نينگ خوشخبرچى-سى ايگيز بر تاغقه چيقغيل، اى اورشليم-نينگ خوشخبرچى-سى آوازينگ-نى قوّت بيلان كوتارگيل قورقماى انى كوتاريب يهودانينگ شهرلاريگا: منا خداينگيز ديب ايتغيل.

¹⁰منا رب خداوند قوّت بيلان كلور و انينگ بازوسى اوزى اوزى اوچون سلطنت قيلور. منا انينگ اجرى اوزى بيلان بولوب عملى آلديدادور.

¹¹پاته-سى-نى اوتلاتيب قوزيلارنى قولى برله يغيب قوچاقيدا كوتاريب بوغازلارنى اهسته اهسته هيدايدور.

¹²آيا سولارنى اُوچى برله كملاب آسمان-نى غرچى برله چاغلاب يرنينگ تفراقى-نى پيمانه ايچيگا اليب تاغلارنى ترازو برله توروزلاب دوبه-لارنى ميزان برله تارتقوچى كيم-دور؟

¹³خداوندنينگ روحى-نى كيم تفتيش قيليب-دور ويا كيم انينگ مصلحتچى-سى بولوب تعليم بريب-دور؟

¹⁴كيم بيلان مصلحت قيلدى و كيم انگا اوقتوروب عدالت يولى-نى بيلدوروب معرفت اورگاتيب بيليش-نينگ يولى-نى كورساتّى؟

¹⁵منا قَوْم-لار سوغاداكى بر قطره-ديك بولوب ترازوكى بر غبارديك سانالور. منا اول اوزى جزيرلارنى خس-ديك كوتارادور.

¹⁶لُبنان درخت-لارى قربان اوتونى اوچون كفايت ايماس ويا انينگ حيوانلارى كويدورما قربانى اوچون كفايت ايماس.

¹⁷همه قَوْم-لار انينگ آلديدا هيچ نمه بولماى نظريده هم يوق-دين توبن بولوب بيكار نرسه-دين كم سانالور.

¹⁸انداغ بولسه خدانى كيم-گا اوخشاتورسيزلار ويا قايسى نرسه-نى انينگ بيلان تنگلاشتورورسيزلار؟

¹⁹اوستا كشى صورت-نى قويوب زرگر انى آلتون بيلان قاپلاب كموش زنجيرلار ياسايدور.

²⁰مونداغ قيلالمايدورغان فقير كيمرسه بر چورومايدورغان يغاچ-نى ايلغاب: بو يقيلمايدور ديب بر اويما صورت-نى ياسايدورغان اوستا-كشى-نى ايستايدور.

²¹آيا بيلمادينگيزمو آيا انگلامادينگيزمو آيا ابتدادين سيزلارگا خبر بريلماديمو آيا يرنينگ اُول-لاريدين اوقمادينگيزمو-كه

²²اول بولسه ير قُبه-سى-نينگ اوستيده اولتوروغلوق بولوب آلديدا يرنينگ ساكن-لارى ملخديك كورونور.اول اوزى آسمان-نى پرده-ديك ياييب اولتوروشقه انى چادرديك قوروب-دور.

²³اول اوزى اميرلارنى يوق نمه-ديك قيليب يرنينگ حاكم-لارينى بيكار نمه-ديك قيليب آتادور.

²⁴اولار آران سالينيب آران تريليب توپى تخى يرده يلديزلانماسدا اول اولارنى پوداسه قوروب كتيب قويون اولارنى اوچقونديك اليب كتادور.

²⁵انداغ بولسه منى كيم-گا اوخشاتيب كيم-گا برابر قيلورسيز ديب اول قدّوس ايتور.

²⁶كوزلارينگيزنى ايگيزگا اچيب نظر سالينگلار. بولارنى كيم يراتّى؟ اولارنينگ قوشونى-نى سانى بيلان چيقارغوچى اول ايماسمو. اولارنينگ همه-سى-نى اسم-لارى بيلان قچقيريب انينگ كثرتليك قوّت بيلان شدّتليك قدرتى بار بولغانى اوچون هيچ برى ييتيب كتماس.

²⁷اى يعقوب نمه ايشقه مونداغ سوز قيلورسن اى اسرائيل نمه ايشقه ايتورسن-كه يولوم خداونددين پنهان بولوب حقّيم خدايم-نينگ آلديدين اوتوب كتّى.

²⁸بيلمادينگ-مو ويا انگلامادينگ-مو-كه يرنينگ انتهالارى-نينگ يراتغوچى-سى بولغان ابدى تنگرى خداوند هيچ ضعيفلانماس ويا هيچ هارماس. انينگ حكمتى بولسه تفتيش-مو قيلينماس.

²⁹اول بولسه هارغانغه قدرت بريب كوچى بولماغانغه قوّت-نى زياده-لاشتورور.

³⁰منا ياشلار بولسه ضعيفلانيب هاريب قاليب يگيت-لار تاييليب يقيلور.

³¹اما خداوندگا منتظر بولغانلار قوّتى-نى ينگگوشلاب قراقوشلارديك قنات-لارى برله يوقارى چيقادور. آرى يوگوروب هيچ هارماى مانگيب هيچ ضعيفلانماسلار.