Read كتاب مقدّس, 1950 ارميا 49 Bible Online

ارميا 49 - كتاب مقدّس, 1950 bible

ارميا 49

¹بنى-عمون-نينگ توغراسيدا: آيا اسرائيل-نينگ اوغول-لارى يوق-مو؟ آيا انينگ هيچ بر وارثى يوق-مو؟ بولماسه نمه ايشقه مِلكوم اوزى جادغه ايگا بولوب اليب خلقى انينگ شهرلاريده اولتورادور ديب خداوند ايتور.

²منا من بنى-عمون-نينگ يورتيدا جنگ-نينگ نعره-سى-نى انگلاتادورغان كونلار كلور ديب خداوند ايتور. بو جاى اوزى ويران چالمه-ليق بولوب انينگ شهرلارى اوت-دا كويدورولوب كتگانيده اسرائيل اوزى انينگ ميراثى-نى الغانلارنينگ اوزيگا وارث بولور ديب خداوند ايتور.

³اى حشبون عاى-نينگ خراب بولغانى اوچون فرياد قيلغيل اى ربه-نينگ قيزلارى پلاس كييب ماتم توتوب هر طرفيگا يوگوروب توالانگلار چونكه مِلكوم بولسه توتولوب اوز كاهن بيلان اميرلاريگا قوشولوب اسيرليكگا كتماكچى-بولور.

⁴اى ازيقيب كتگان قيز: دره-م بولسه سو سل-ليك-دور ديب نمه ايشقه اوز دره-لارينگگا فخر قيليب اوز خزينه-لارينگگا ايشانيب منينگ قاشيم-غه كيم كلالايدور ديب ايتورسن؟

⁵منا من چورونگداكى-لارنينگ قورقونجى-سى-نى اوستونگگا غالب قيلغانيم-دا سيزلارنينگ هر برينگيز آلديدا هيداليب كتيب پراكنده بولغانلارنى يغادورغان هيچ كشى تاپيلماس ديب رب خداوند-صباوث ايتور.

⁶اما اندين كين من ينه بنى-عمون-نى اسيرليكدين ياندوروب كلورمن ديب خداوند ايتور.

⁷ادوم-نينگ توغراسيدا خداوند-صباوث مونداغ ايتوركه آيا تيمان-نينگ اوزيده حكمت قالماديمو؟ آيا دانالارنينگ مصلحتى توگاب كتيب اولارنينگ عقلى ييتيب كتيب قالديمو؟

⁸اى ددان-نينگ اولتورغوچيلارى قاچيب يانيب كتيب پست-گا توشوب اولتورونگلار چونكه من عيسونى يوقلاغاندا انگا سزا برورمن.

⁹منا اُوزوم اوزگوچيلار اوستونگگا كلسه بر دانه-مو اُوزوم قويامدور ويا كيچه-سى اوغرى كلسه اوزى چاغلاغانديك اوزوب كتمامدور؟

¹⁰چونكه من اوزوم عيسونى يلانگغاچلاب اوزينى ياشورالماسون ديب انينگ ياشورون جاى-لارينى اچيب اتورمن. انينگ نسلى بيلان توققانلارى و همسايه-لارى بولسه همه-سى يوق بولوب كتيب هيچ كيم قالماس.

¹¹سن اوزونگ يتيم-لارينگ-نى تاشلاسانگ من اولارنى تيريك ساقلارمن، تول خاتونلارينگ بولسه-مو منگا توكّلى قيلسون.

¹²چونكه خداوند مونداغ ايتوركه منا سزاغه لايق بولماغانلار بولسه-مو پياله-نى ايچماكچى-بولدى. انداغ بولسه سن سزا تارتماى قوتولوب قالورسن-مو؟ ياق انداغ ايماس بلكه بو پياله-نى ايچماكچى-بولورسن.

¹³چونكه بُصره بولسه دهشتگا توشوب ملامت تارتيب ويران بولوب لعنت-گا گرفتار قيلينيب همه تابع شهرلارى بولسه ابدغچه ويران توروب قاليشى اوچون اوز تيريكليكيم بيلان قَسم قيلديم ديب خداوند ايتور.

¹⁴من اوزوم خداوند طرفيدين بر خبر انگلاديم آرى خلق-لارنينگ آراسيغه بر ايلچى ايباريليب: سيزلار يغيليب انينگ ضدّيغه قوپوب سوقاش اوچون چيقينگلار ديب ايتور.

¹⁵چونكه منا من سنى خلق-لارنينگ ايچيده كچيك قيليب آدم-لارنينگ آراسيدا تحقير قيلورمن.

¹⁶اى سن قورام-لارنينگ ياروق-لاريدا اولتوروب ايگيزلارده جاى توتقوچى اوزونگ كورساتگان هيبتليك بيلان كونگلونگ-نينگ يوغانليقى بولسه سنى پندوردى. اگر سن قراقوشديك اوز اُوّانگ-نى ايگيزده ياساسانگ-مو من سنى اندين توشورورمن ديب خداوند ايتور.

¹⁷ادوم بولسه وايرانليقغه تاشلانيب قالور شونداغ-كه اندين اوتادورغانلارنينگ همه-سى حيرانليقغه توشوب انينگ بلآلارينى اويلاب رمزه قيلماقچى-بولور.

¹⁸آرى سدوم بيلان غموره اوز چوره-سيداكى شهرلار بيلان قوشولوب خراب بولوب يقيتيلغانديك ادوم-دا-مو هيچ كشى اولتورماس آرى اندا آدم اوروغى قالماس ديب خداوند ايتور.

¹⁹منا اول اوزى بر شيرديك اردن-نينگ چنگليدين چيقيب كوك يايلاق-لارغه كيريب الور ليكن من انى بر دم-ده هيداب اتيب اوزوم ايلغاغان كيمرسه-نى انينگ اوستيگا قويوب قويارمن چونكه منگا اوخشاش كيم بار ويا منگا ضدّ تورادورغان پاته-چى كيم بار؟

²⁰انينگ اوچون سيز بولسانگيز خداوند اوزى ادوم-نينگ ضدّيغه نمه مصلحت قيليب تيمان-نينگ اولتورغوچيلارى-نينگ ضدّيغه نمه اوى اويلاغانى-نى انگلانگلار. بى-شك همه-دين كچيك قوزيلارمو اليب كتيلور بى-شك اول اوزى اولارنى مسكن-لارى بيلان قوشوب ويران قيلور.

²¹اولارنينگ يقيليشى-نينگ تراق-تورقيدين ير اوزى تبرانور، اولارنينگ فرياد قيليشى-نينگ غوغاسى قزيل تنگيزغچه انگلانور.

²²منا دوشمن اوزى بر قراقوشديك آگوب كليب اوز قنات-لارينى بُصره-نينگ اوستيگا يايادور. اول كونده ادوم-نينگ پهلوانلارى-نينگ كونگلى تولغاق تارتيب تورغان بر خاتون-نينگ كونگليديك سالادور.

²³دمشق-نينگ توغراسيداكى وحى بودوركه حمات بيلان ارفاد بولسه يمان بر خبر انگلاب دهشتگا توشوب شرمنده بولور. بحر-محيط-دا-مو بى-آرامليق بولغاچ اوزى تيتراب شوك تورالمايدور.

²⁴دمشق بولسه جرأت-سز بولوب قورقونجدين باسيليب تولغاق تارتقان خاتونديك درددين توتولغاچ ارقاسيغه يانيب قاچغالى توروب-دور.

²⁵نمه ايشقه بو دانگلانغان شهر قوتولمادى؟ نمه ايشقه خوشلوقوم-غه سبب بولغان بو شهر اوزى ساق قالمادى؟

²⁶منا ايمدى انينگ يگيت-لارى بولسه كوچه-لاريدا يقيليب قاليب جنگ قيلغوچيلارى-نينگ همه-سى اول كونده هلاك قيلينور ديب خداوند-صباوث ايتور.

²⁷آرى من اوزوم دمشق-نينگ سفيل-لاريگا اوت توتاشتورغانيم-دا اوت اوزى بنهددنينگ اوردالارينى كويدوروب اتور.

²⁸قيدار بيلان بابل پادشاهى نبوكدنصردين اورولغان حاصورنينگ مملكت-لارى-نينگ توغراسيدا خداوند مونداغ ايتوركه قوپوب قيدارنينگ ضدّيغه چيقيب مشرق-نينگ اوغول-لارينى يوقاتينگلار.

²⁹اولارنينگ چادر بيلان مال-لارى الينيب اولارنينگ پرده بيلان همه سرامجانلارى بولسه توگه-لارى بيلان قوشولوب اولاردين تارتيليب الينيب: هر طرفيدين دهشت بار ديب اولارنينگ اوستيگا ندا قيلينسون.

³⁰اى حاصورنينگ اولتورغوچيلارى ايتيك قاچيب چيقيب يراقغه باريب پست-گا توشوب اولتورونگلار چونكه بابل پادشاهى نبوكدنصر بولسه ضدّينگيزغه مصلحت قيليب اوستونگيزگا يمان اوى اويلادى ديب خداوند ايتور.

³¹سيزلار قوپوب اوزى فكرسز بولوب آرام بيلان اولتوروب دروازه بيلان بالداق-لارى بولماى يالغوز اولتورغان قَوْم-نينگ اوستيگا هجوم قيلينگلار ديب خداوند ايتور.

³²اولارنينگ توگه-لارى بولسه اولجاغه الينيب چارپاى مال-لارى بولسه تالانيب كتسون. منا من ساچى كسيگليك آدم-لارنى هر طرف-گا اوچوروب اتيب هر طرفيدين اولارنينگ اوستيگا بلآ كلتورورمن ديب خداوند ايتور.

³³بو طريقه-ده حاصور اوزى شغال-لارنينگ بر جايى بولوب ابدغچه خرابليقدا قاليب اندا هيچ كشى اولتورماس آرى اندا آدم اوروغى-مو قالماس.

³⁴يهودا پادشاهى صدقيانينگ سلطنتى-نينگ دسلابيدا عيلام-نينگ توغراسيدا خداوندنينگ طرفيدين ارمياغه كلگان وحى بودور:

³⁵خداوند-صباوث مونداغ ايتوركه منا من عيلام-نينگ يايى بيلان چونگ كوچى-نى سيندورورمن.

³⁶آرى عيلام-نينگ اوستيگا آسمان-نينگ تورت طرفيدين تورت بوران-نى اليب كليب اولارنى هر طرف-گا سوروب اتورمن شونداغ-كه عيلام قاچقونلارى يتماگان هيچ قَوْم قالماس.

³⁷چونكه من بولسام عيلام-نينگ اوزينى دوشمن-لارى-نينگ آلديدا قورقاتيب جانى-نى قصدلايدورغانلارنينگ آلديدا تيتراتيب اولارنينگ اوستيگا غضب اوتوم-نينگ بلآ-سى-نى ايباريب اولارنى يوقاتماق اوچون ارقاسيدين قليچ ايبارورمن ديب خداوند ايتور.

³⁸آرى من بولسام اوز تختيم-نى عيلام-دا اورناشتوروب انداكى پادشاه بيلان اميرلارنى يوقاتورمن ديب خداوند ايتور.

³⁹اما كلادورغان كونلارده عيلام-نى اسيرليكدين ياندوروب كلورمن ديب خداوند ايتور.