Read كتاب مقدّس, 1950 دانيال 4 Bible Online

دانيال 4 - كتاب مقدّس, 1950 bible

دانيال 4

¹من نبوكدنصر اوز اوردام-دا استراحت قيليب سويونوب اولتورغانيم-دا

²منى قورقوتغان بر توشنى كوردوم. اورانيم-دا قيلغان خيال-لار و دماغيم-نينگ رؤيايى منى پريشان قيلور-ايردى.

³انينگ اوچون توش-نينگ تعبيرينى منگا بيلدورسونلار ديب بابلداكى همه دانشمندلارنينگ منينگ قاشيم-غه كلتورولوشى-نى بويوردوم.

⁴اول وقت دانشمندلار، سحربازلار، كلدانيلار، و فالچيلار كلدى من اولارغه توشنى ايتيب برديم ليكن منگا تعبيرينى بيلدورالماديلار.

⁵آخر منينگ تنگريم-نينگ اسمى بيلان آتانغان بلطشصّر ديگان دانيال قاشيم-غه كلدى انينگده مقدّس تنگريلارنينگ روحى بار. من انگا توشنى ديب بريب ايتّيم-كه

⁶اى دانشمندلارنينگ چونگى بولغان بلطشصّر سنده مقدّس تنگريلارنينگ روحى بار بولوب هيچ بر سرّ سنگا مشكل بولماغانى-نى بيلورمن. كورگان توشوم بيلان تعبيرينى ايمدى منگا ديب برگيل.

⁷اورانيم-دا كورگان رؤيايم شو ايرديكه قايلاسام منا يريوزى-نينگ اوتراسيدا بر درخت تورور ايميش و اول تولا ايگيز ايردى.

⁸بو درخت اوزى يوغوناب مضبوط بولدى شونداغ-كه ايگيزليكى آسمانغچه يتيب يرنينگ چت-لاريغچه كورونگوديك بولدى.

⁹انينگ ياپراقلارى چرايليق ايردى و انينگ ميوه-سى تولا بولوب همه-لارگا يگولوك بولور-ايردى. انينگ استيدا صحرانينگ حيوانلارى سايه تاپار-ايردى. هوانينگ اوچارليق-لارى انينگ شاخلاريدا اُوالور-ايردى و همه بشر انينگدين رزقى-نى تاپار-ايردى.

¹⁰اورانيم-دا ينه رؤيا كوروب قايلاسام منا بر مقدّس فرشته آسماندين نازل بولوب كلور ايميش.

¹¹اول اونلوك آواز بيلان قچقيريب مونداغ ايتّيكه درخت-نى كسيب ياپراقلارينى قاقيب اتيب ميوه-لارينى ايرغاتيب ساچينگلار، استيداكى حيوانلار قاچيب شاخلاريداكى اوچارليق-لار اوچوب كتسون.

¹²ليكن كوتاك بيلان يلديزلارينى ير اوتى-نينگ آراسيدا تمور و ميس زنجيرلارى بيلان باغلاغليق ير ايچيده قويوب قويونگلار. كوك شبنميدين هول بولوب ير اوتيدا حيوانلار بيلان نصيبى بولسون.

¹³انينگ كونگلى انسانيت-دين يوتگاليب انگا حيوان يوراكى بريلسون و انينگ اوستيگا يته دَوْر اوتوب كتسون.

¹⁴حق-تعالى انسان مملكتيگا سلطنت قيليب پادشاه-ليق-نى اوزى خواهلاغانغه بريب شونينگغه همه-دين مسكين-نى تيكلاب تورغوزور ديب تيريك-لارنينگ بيلماكى اوچون فرشته-لارنينگ حكمى بيلان شونداغ توختاتيليب مقدّسلارنينگ بويوروقى بيلان بو ايش توغراسيدين شونداغ تعيينلايغان-دور.

¹⁵من نبوكدنصر پادشاه كورگان توش شو ايردى. ايمدى سن اى بلطشصّر تعبيرينى بيان قيلغيل چونكه مملكتيم-داكى حكمالارنينگ هيچ برى منگا تعبيرينى بيلدورالمادى ليكن سنده مقدّس تنگريلارنينگ روحى بولغاچ سن قيلالورسن ديدى.

¹⁶اول وقت بلطشصّر ديگان دانيال بر مُدّتچه حيران توروب اوز خيال-لاريدين پريشان بولدى. ليكن پادشاه سوز باشلاب ايتّى: اى بلطشصّر خواه توش خواه تعبيرى سنى پريشان قيلماسون. بلطشصّر جواب بريب ايتّى: اى خواجه-م كاشكه توش سنى يمان كورگوچيلارنينگ باره-سيدين بولوب تعبيرى دوشمن-لارينگ-نينگ باره-سيدين بولسه-ايردى.

¹⁷يوغاناب مضبوط بولوب ايگيزليكى آسمانغچه يتيب يرنينگ چت-لاريغچه كورونگوديك بر درخت كوردونگ-ايماسمو

¹⁸انينگ ياپراقلارى چرايليق ايردى و انينگ ميوه-سى تولا بولوب همه-لارگا يگولوك بولور-ايردى، انينگ استيدا صحرانينگ حيوانلارى سايه تاپار-ايردى، هوانينگ اوچارليق-لارى انينگ شاخلاريدا اُوالور-ايردى.

¹⁹اى پادشاه اول درخت سن اوزونگ بولاسن چونكه سن اولوغلانيب قدرتليك بولدونگ و اولوغلوقونگ اوسوب آسمانغچه-ليك ايگيزلاندى. سلطنتينگ بولسه يرنينگ چت-لاريغچه ياييلدى.

²⁰اما پادشاه بر مقدّس فرشته-نينگ آسماندين نازل بولغانى-نى كوردى. اول ايتّيكه درخت-نى كسيب يوقاتينگلار ليكن كوتاك بيلان يلديزلارينى ير اوتى-نينگ آراسيدا تمور و ميس زنجيرلارى برله باغلاغليق ير ايچيده قويوب قويونگلار. يته دَوْر اوتوب بولغونچه-ليق كوك شبنميدين هول بولوب ير اوتيدا حيوانلار بيلان نصيبى بولسون ديدى.

²¹اى پادشاه تعبير اوزى شودوركه حق-تعالى خواجه-م پادشاه-نينگ توپه-سيگا توختاتقان حكم شوكه

²²سن بولسانگ آدم-لارنينگ قطاريدين چيقاريليب مقامينگ صحرانينگ حيوانلارى-نينگ آراسيدا بولور. اُوى-ديك اوت يب كوك شبنميدين هول بولورسن. حق-تعالى انسان مملكتيگا سلطنت قيليب پادشاه-ليق-نى اوزى خواهلاغانغه برادور ديب سن بيلگونچه-ليك اوستونگگا يته دَوْر اوتوب كتادور.

²³ليكن كوتاك بيلان يلديزلارى ير ايچيده قويولسون ديگان بويوروق-نينگ معنى-سى شودوركه سن سلطنت-نينگ آسمان طرفيدين بولغانى-نى بيلگانده پادشاه-ليق سنگا ياندورولوب ثابت قالور.

²⁴انينگ اوچون اى پادشاه سن منينگ مصلحتيم-نى مقبول كوروب عادل رفتار قيليب اوز گناه-لارينگ-نى چيقاريب فقيرلارغه رحم قيليب فاسق-ليقينگ-نى اوزونگدين آجراتغيل شايد سعادتليكينگ اوزاليب قالسه كيراك.

²⁵مونينگ همه-سى پادشاه نبوكدنصرنينگ اوستيگا كلدى.

²⁶اون ايكى آيدين كين پادشاه بابلداكى مملكت اورداسى-نينگ اوكزه-سيده يوروب

²⁷سوز قيليب ايتّيكه منا چونگ بابل شو ايماسمو؟ مملكت-نينگ پايتختى بولسون ديب جلاليم-نينگ عزّتى اوچون مونى اوز اولوغ قدرتيم بيلان بنا قيلدوردوم ديدى.

²⁸شو سوز پادشاه-نينگ اغزيدين چيقيب تورغانيدا آسماندين بر آواز كليب ايتّيكه اى پادشاه سنگا ايتيلوركه پادشاه-ليق سندين اليندى.

²⁹سن بولسانگ آدم-لارنينگ قطاريدين چيقاريليب مقامينگ صحرانينگ حيوانلارى بيلان بولور. اُوى-ديك اوت يب كوك شبنميدين هول بولورسن. حق-تعالى انسان مملكتيگا سلطنت قيليب پادشاه-ليق-نى اوزى خواهلاغانغه برادور ديب سن بيلگونچه-ليك اوستونگگا يته دَوْر اوتوب كتادور ديدى.

³⁰اول هماندا شو سوز نبوكدنصرنينگ توپه-سيده بجا كلدى. اول اوزى آدم-لارنينگ قطاريدين چيقاريليب ساچلارى اوسوب قراقوش پَى-لارى-ديك بولوب تيرناق-لارى قُوشلارنينگ-كى-ديك اوسوب بولغونچه-ليق اُوى-ديك اوت يب كوك شبنميدين هول بولوب يورور-ايردى.

³¹بو كونلار تمام بولغاندا من نبوكدنصر كوزلاريم-نى آسمان طرفيگا اچتيم. اچسام عقليم اوزوم-گا يانيب كليب حق-تعالى-غه ثنا ايتيب سلطنتى ابدى بر سلطنت بولوب پادشاه-ليقى نسلدين نسلگا ثابت قاليب اوزى ابدغچه تيريك تورادورغان-غه حمد تسبيح ايتيب سوز قيلديم-كه

³²منا يريوزيده اولتورغوچيلارنينگ همه-سى هيچ نمه-ديك سانالماس. اول اوزى آسمان-نينگ قوشونيغه و يريوزيده اولتورغوچيلارغه هر نمه خواهلاسه قيلادور. هيچ كيم انينگ قولى-نى توساب: نمه قيلورسن ديب ايتالمايدور ديديم.

³³اوشبو وقت-دا عقليم اوزوم-گا يانيب كليب سلطنتيم-نينگ جلالى و عزّت بيلان زينتيم منگا ياندورولوب مصلحتچيلار بيلان اميرلاريم منى ايستاب كليب من پادشاه-ليقيم-غه ينه تيكلانيب منينگ اولوغلوقوم كنگروب زياده-لاشتى.

³⁴ايمدى من نبوكدنصر تسبيح ايتيب آسمان-نينگ پادشاهى-نى اولوغلاندوروب حمد ايتورمن چونكه انينگ همه عمل-لارى راست بولوب انينگ يول-لارى عادل-دور. اول بولسه تكبّرلوقده يورگانلارنى پست قيلغالى قادردور.