Read كتاب مقدّس, 1950 انجيل لوقا 2 Bible Online

انجيل لوقا 2 - كتاب مقدّس, 1950 bible

انجيل لوقا 2

¹و واقع بولديكه شو كونلارده همه دنيا خلقى جان خطلانسون ديب اوغوسطوس قيصردين بر امر چيقتى.

²بو اوّلقى جان خطلانماكى واقع بولغاندا كيرينيّوس سوريّه-گا والى ايردى.

³و همه-سى جان خطلانماك اوچون هر برى اوز شهريگا باردى.

⁴و يوسف هم داودنينگ اويى و خانه-دانيدين بولغانى اوچون جليليّه-داكى ناصرت شهريدين يهوديّه-داكى بيت-لحم آتليق شهرگا باردى

⁵تاكه اوزيگا وعده قيلينيب حامله بولغان مريم بيلان جان خطلانگايلار

⁶و اولار اندا بولغاندا واقع بولديكه انينگ توغادورغان كونلارى تمام بولدى.

⁷و اول اوز تونجى اوغلى-نى توغوب انى زكاغه اليب منزلده اولارغه جاى بولماغاچ بر اخوردا ياتقوزدى.

⁸اول يورت-دا كيچه-سى صحرادا ياتيب اوز پاته-سى-نى ساقلاب تورغان پاته-چيلار بار ايردى.

⁹و منا خداوندنينگ بر فرشته-سى اولارنينگ يانيدا توردى و خداوندنينگ جلالى اولارنينگ چوره-سيده ياروغلوق بردى و اولار نهايت تولا قورقتيلار.

¹⁰اما فرشته اولارغه ايتّى: قورقمانگلار چونكه منا همه قَوْم-غه بولادورغان بر چونگ خوشلوق-نى سيزلارگا بشارت برورمن.

¹¹چونكه بو كون داودنينگ شهريده سيزلارگا بر قوتقازغوچى توغولدى و اول اوزى مسيح خداونددور.

¹²و سيزلارگا علامت بودوركه بر بلانى زكاغه الينيب بر اخوردا ياتيغليق تاپارسيزلار.

¹³و ناگاه فرشته بيلان آسمان قوشونيدين بر گروه پيدا بولوب خداغه تسبيح اوقوب ايتّى:

¹⁴اعلاى-عليينده خداغه جلال و ير يوزيده سلامت آدم-لارغه خوش-رضا!

¹⁵فرشته-لار پاته-چيلاردين كتيب آسمانغه چيقغاندا اولار بر بريگا: ايمدى بيت-لحم-گا باريب خداوند بيزگا بيلدورگان اوشبو واقعه-نى كورالى ديب ايتيشتيلار.

¹⁶و اولار يلدام باريب مريم بيلان يوسف-نى و اخوردا ياتقان بلانى تاپتيلار.

¹⁷و اولار انى كورگانده اول بلا باره-سيده اولارنينگ اوزيگا ايتيلغان سوزنى خبر برديلار

¹⁸و مونى انگلاغانلارنينگ همه-سى پاته-چيلار اولارغه ايتقانيغه تعجّب قيلديلار.

¹⁹ليكن مريم اوشبو سوزلارنينگ همه-سى-نى اوز كونگليده ساقلاب اويلار ايردى.

²⁰و پاته-چيلار يانيب اولارغه ايتيلغانديك كوروب انگلاغانى-نينگ همه-سى اوچون خداغه حمد و تسبيح ايتور ايرديلار.

²¹و سكز كون تمام بولغاندا انى ختنه قيلغانيدا انينگ اسمى-نى اول اوزى اناسى-نينگ رحميگا موجود بولماسدا فرشته انى آتاغانديك يسوع ديب آتاديلار.

²²و موسى-نينگ شريعتيگا موافق اولارنينگ تطهير كونلارى تمام بولغاندا

²³خداوندنينگ شريعتيده: رحم اچقان هر ايركك خداوندگا مقدّس آتانسون ديب پتولگانديك انى خداوندگا تقديم قيلغالى

²⁴و هم خداوندنينگ شريعتيده ايتيلغانديك بر جفت پاختك يا ايكى باجكا قربانليق قيلغالى انى اورشليم-غه اليب بارديلار.

²⁵و منا اورشليم-دا سمعون آتانغان بر كشى بار ايردى. و اول كشى عادل و تقوادار بولوب اسرائيل-نينگ تسلّى-سيگا منتظر ايردى و قدّوس-روح انينگ اوستيده ايردى.

²⁶خداوندنينگ مسيحى-نى كورماگونچه اولوم كورماسليكيگا روح-القدّسدين انگا الهام قيلينيب ايردى.

²⁷اول روح-دين باشلانيب بيت-مقدّسگا كيردى. و آتا اناسى بلا يسوع-نى شريعت-نينگ رسميچه قيلغالى كيرگوزگانيده

²⁸سمعون انى اوز قول-لارى-نينگ اوستيگا اليب خداغه حمد ثنا ايتيب:

²⁹اى خداوند ايمدى قُلونگ-نى اوزونگ ايتقانينگديك سلامت بيلان آزاد قيلورسن.

³⁰چونكه منينگ كوزلاريم طائفه-لارغه الهام نورى و قَوْمينگ اسرائيلغه جلال بولماق اوچون

³¹همه خلق-لارنينگ يوزى آلديدا

³²اوزونگ طيّار قيلغان نجاتينگ-نى كوردى ديدى.

³³و يوسف و بلانينگ اناسى انينگ باره-سيده ايتيلغانيغه تعجّب قيلديلار.

³⁴و سمعون اولارنى مباركلاب اناسى مريم-گا ايتّى: بو بلا اسرائيلدا تولالارنينگ توشورولماكى و قوپاريلماقى اوچون قويولوب-دور و ضدّليق تارتادورغان بر علامت بولور.

³⁵آرى تولا كونگل-لارنينگ فكرلارى اشكارا بولسون ديب سنينگ جانينگدين هم بر قليچ اوتادور.

³⁶و اشير قبيله-سيدين فنوئيل-نينگ قيزى حنّا ديگان بر نبيه بار ايردى. اول اوزى باكره-ليكيدين تارتيب يته يل اوز ايرى بيلان عمر كوروب تولا قريب كتيب

³⁷تول قاليب سكسان تورت ياشقه كيريب ايردى. و بيت-مقدّسدين آيريلماى كيچه كوندوز روزه و دعا بيلان خداغه عبادت قيلور ايردى.

³⁸اول هم شو ساعت-ده حاضر بولوب بيلّه توروب خداغه حمد ايتيب اورشليم-نينگ نجاتيغه منتظر بولغانلارنينگ همه-سيگا انينگ باره-سيدين سوز قيلدى.

³⁹و اولار خداوندنينگ شريعتيگا موافق هر نرسه-نى تمام قيلغاندا جليليّه-داكى اوز شهرى ناصرت-گا يانديلار.

⁴⁰اما بلا اوسوب قوّتلانيب حكمت بيلان تولدى و خدانينگ خوش-رضايى انينگ اوستيده ايردى.

⁴¹و انينگ آتا اناسى هر يل فصح عيديدا اورشليم-غه چيقار ايرديلار.

⁴²و اول اون ايكى ياشقه كيرگانده اولار عيدنينگ رسميچه اورشليم-غه چيقتيلار.

⁴³و عيد كونلارينى اوتگوزوب يانغاندا بلا يسوع اورشليم-دا قالدى اما انينگ آتا اناسى بيلماى:

⁴⁴يولداشلارى-نينگ آراسيدا ايكان ديب بر كونلوك يول باريب انى خويشلار و آشنالار آراسيدا ايستاب

⁴⁵تاپماى ايستاگالى اورشليم-غه يانيب بارديلار.

⁴⁶و اوچ كوندين كين انى بيت-مقدّسده معلّم-لارنينگ اوتراسيدا اولتوروب اولاردين انگلاب سوراب تورغاندا تاپتيلار.

⁴⁷و انينگدين انگلاغانلارنينگ همه-سى انينگ حكمتيگا و جواب-لاريغه حيران قالديلار.

⁴⁸و اولار انى كورگانده دهشت-گا توشتيلار و اناسى انگا ايتّى: اى بلام نمه ايشقه بيزگا شونداغ قيلدينگ؟ منا آتانگ و من تولا غم قيليب سنى ايستادوك.

⁴⁹اول اولارغه ايتّى: نمه اوچون منى ايستادينگيز؟ آتام-نينگ-كى-دا بولماقيم كيراك ايكان-نى بيلمادينگيزمو؟

⁵⁰اما اولارغه ايتقان سوزينى اولار اوقماديلار.

⁵¹اول اولار بيلّه باريب ناصرت-گا توشوب اولارغه بويون سوندى. و اناسى مونينگ همه-سى-نى اوز كونگليده ساقلار ايردى.

⁵²و يسوع حكمت-ده و قامت-ده و لطفده خدانينگ و آدم-لارنينگ آلديدا اوسار ايردى.