Read كتاب مقدّس, 1950 تثنيه 31 Bible Online

تثنيه 31 - كتاب مقدّس, 1950 bible

تثنيه 31

¹اما موسى باريب همه اسرائيلغه مونداغ سوز قيليب

²اولارغه ايتّيكه من بولسام بو كون بر يوز يكرمه ياشقه كيرديم موندين كين سيزلارگا سردار ويا باشلاغوچى بولالماسمن. خداوند-مو منگا: سن بولسانگ اردن-نينگ اوزيدين اوتماس سن ديب ايتقان-ايردى.

³ليكن تنگرينگ خداوند اوزى آلدينگدا يوروب بو طائفه-لارنى آلدينگدين ويران قيلغاچ سن اولارنى هيداب اتيب خداوندنينگ ايتقانيديك يشوع سنى باشلاماقچى-بولور.

⁴خداوند اوزى هلاك قيلغان ايكى امورى پادشاه سيحون بيلان عُوج و بولارنينگ يورتيغه قيلغانديك بو طائفه-لارغه-مو قيلور.

⁵اما خداوند اولارنى قولونگيزغه برگانده من سيزلارگا بويورغانديك اولارغه قيلغايسيز.

⁶سيز بولسانگ جرأتليك بولوب غيرت قيليب تيتراماى توروب اولاردين هيچ قورقمانگلار چونكه تنگرينگ خداوند اوزى سنينگ بيلان باريب سنى هرگيز قويوب تاشلاب اتمايدور ديدى.

⁷اندين موسى اوزى يشوع-نى قچقيريب تمام اسرائيل-نينگ آلديدا انگا سوزلاب: سن جرأتليك بولوب قورقماغيل چونكه سن بولسانگ خداوند قَسم قيليب: اولارغه برورمن ديب آتابابالاريغه وعده قيلغان يورت-غه بو قَوْم-نى باشلاب كيرگوزوب انى ميراث-ديك اولارغه اولاشتوروب برورسن.

⁸منا خداوند اوزى سنينگ آلدينگدا باريب سنى قويوب تاشلاب اتماغاچ سن قورقوب تيتراماگيل ديدى.

⁹موسى اوزى بو شريعت-نى يازيب قويوب انى خداوندنينگ عهد-صندوقى-نى كوتاريب مانگيب لاوى-نينگ اوغول-لارى بولغان كاهن-لارنينگ اوزى بيلان اسرائيل-نينگ همه آقسقال-لاريغه بردى.

¹⁰بريب موسى اولارغه بويوروب ايتّيكه هر يتنجى يل-نينگ آخريدا آزادليق يلى-نينگ تعيينلانغان وقتيدا سايبان عيدى باشلانغانيدا

¹¹اسرائيل-نينگ همه-سى كليب تنگرينگ خداوندنينگ حضوريدا جمع بولماق اوچون انينگ طرفيدين ايلغانادورغان جايغه يغيلغانيدا انى انگلاسون ديب همه اسرائيل-نينگ آلديدا بو شريعت-نى اوقوب برگايسن.

¹²اول وقت سن خلق-نى يغيب: اولار انگلاب اورگانيب اوز تنگريسى خداونددين قورقوب بو شريعت-نينگ همه سوزلارينى توتوب عملگا كلتورسون ديب اير بيلان خاتون بولسون بلا بيلان اوز آرانگدا بولوب دروازه-لارينگدا اولتورغان مسافر بولسون همه-سى-نى جمع قيليب

¹³اولارنينگ بو شريعت-نى تونوماغان بلالارى-مو انى انگلاب اورگانيب تنگرينگيز خداونددين قورقماقى اوچون بو شريعت-نى اوقوب بريب سيزلار ايمدى قبضه قيلغالى اردندين اوتوب بارادورغان يورت-دا ياشاغان همه وقتينگيزدا مونداغ قيليب تورونگلار ديدى.

¹⁴اندين خداوند موسى-غه سوز قيليب: منا اولادورغان وقتينگ يقينلاشيب كلدى ايمدى يشوع-نى قچقيرتغيل. قچقيرتيب ايكيلانگيز جماعت-چادريغه باريب اندا حاضر بولونگلار. من انى اوز منصبيگا قوياى ديسه موسى بيلان يشوع-نينگ ايكيلاسى باريب جماعت-چادريدا حاضر بولدى.

¹⁵اول وقت خداوند بولوت-نينگ ايچيده كورونوب اول بولوت اوزى چادرنينگ دروازه-سيدا توختاب قالدى.

¹⁶خداوند اوزى موسى-غه ايتّيكه منا سن آتابابالارينگ-نينگ قاشيدا راحت تاپغانينگدا بو قَوْم-نينگ اوزى قوپوب اولار ايمدى بارادورغان يورت-داكى يات تنگريلارگا ايرگاشماكى بيلان بوزوغچيليق قيليب منى تاشلاب اوزوم-نينگ اولار بيلان باغلاغان عهدنى بوزماقچى-بولور.

¹⁷اول وقت منينگ غضبيم اولارغه توتاشيب اوزوم اولارنى تاشلاب اولاردين يوزوم-نى ياشورورمن. اولار بولسه ويران قيلينيب تولا بلآ بيلان تنگليكيگا توشگانيده بى-شك خدايميز اوزى آراميزدا بولماغانى اوچون بو بلآلار بيزگا تگدى ديب ايتماقچى-بولور.

¹⁸ليكن من بولسام اولار باشقه تنگريلارگا مايل بولوب همه قيلغان يمانليقى اوچون اول وقت-دا يوزوم-نى تماماً ياشورورمن.

¹⁹ايمدى سيزلار اوزونگيز اوچون بو شعرنى پتوب قويونگلار. سن بولسانگ انى بنى-اسرائيلغه اورگاتيب قويوب بو شعرنينگ اوزى منينگ بنى-اسرائيل-نينگ ضدّيغه بر گواهيم بولماقى اوچون انى اولارنينگ اغزيغه سالغيل.

²⁰چونكه من اولارنى اوزوم آتابابالاريغه قَسم بيلان وعده قيليب سوت بيلان عسل اقادورغان يورت-غه كيرگوزورمن. اولار بولسه يب تويوب سميز بولغاندا باشقه تنگريلارگا مايل بولوب اولارغه چوقونوب منى خوار كوروب قيلغان عهديم-نى سيندورماقچى-بولور.

²¹اما اولار تولا بلآ بيلان تنگليكگا توشوب قالغانيدا بو شعر اوزى اولادلاريدين اونوتولماى توروب اغزيدين يوق بولماغاچ آلديدا بر گواه-ديك بولور. من اولارنى اولارغه قَسم بيلان وعده قيلغان يورت-غه كيرگوزماسده اولارنينگ حلى نمه خيال قيلغانى-نى بيلورمن-ايماسمو.

²²شونى ديسه موسى اول كونده بو شعرنى يازيب اليب بنى-اسرائيلغه اورگاتيب قويدى.

²³اندين خداوند نون-نينگ اوغلى يشوع-نى انينگ منصبيگا قويوب: سن جرأتليك بولوب قورقماغيل چونكه سن بولسانگ من اولارغه قَسم بيلان وعده قيلغان يورت-غه بنى-اسرائيل-نى باشلاب كيرگوزورسن. منا سنينگ بيلان بولورمن ديب ايتّى.

²⁴اما موسى بو شريعت-نينگ سوزينى بر كتابغه تماماً يازيب بولغاندا

²⁵خداوندنينگ عهد-صندوقى-نى كوتاريب مانگغان لاويلارغه بويوروب ايتّيكه.

²⁶بو شريعت كتابى-نى اليب اندا سنينگ ضدّينگغه بر گواه-ديك بولوب تورماقى اوچون انى تنگرينگيز خداوندنينگ عهد-صندوقى-نينگ يانيدا قويونگلار.

²⁷چونكه من سنينگ باشتونگ بولوب قاتّيق بويونلوق ايكانينگ-نى بيلورمن. منا من تخى آرانگيزدا تورسام خداوندگا باشتونگلوق قيليب توردينگيز-ايماسمو. قانچه اشوغراق من وفات بولغاندين كين شونداغ قيلورسيز.

²⁸من اولارنينگ آلديدا بو همه سوزلارنى قيليب ير بيلان آسمان-نى اولارنينگ توپه-سيگا گواه قيلماقيم اوچون ايمدى منينگ قاشيم-غه قبيله-لارينگيزنينگ همه آقسقال-لارى بيلان منصبدارلارينگيزنى يغينگلار.

²⁹چونكه من وفات بولغاندين كين سيزنينگ بوزولوب كتيب من سيزگا بويورغان يولدين قايريليب كتادورغانينگيزنى بيلورمن. اما سيزلار خداوندنينگ نظريده يمان بولغانى-نى قيليب قول-لارينگيزنينگ ايشلارى بيلان انينگ اچّيغى-نى كلتورماكينگيز بيلان كلادورغان كونلارده بلآغه گرفتار بولورسيز ديدى.

³⁰اندين موسى بنى-اسرائيل-نينگ همه جماعتى-نينگ آلديدا بو شعرنى باشدين تارتيب آخرغچه اوقوب بردى.