Read كتاب مقدّس, 1950 انجيل يوحنّا 11 Bible Online

انجيل يوحنّا 11 - كتاب مقدّس, 1950 bible

انجيل يوحنّا 11

¹لعازر ديگان بر آدم كسّل بولوب ياتّى. اول اوزى مريم بيلان انينگ همشيره-سى مرثانينگ بيت-عنيا ديگان كنتيدين ايردى.

²اول مريم خداوندنى خوشبوى ياغ بيلان ياغلاب انينگ پوت-لارينى اوز ساچلارى بيلان سيلاغان خاتون ايردى و انينگ برادرى لعازر كسّل ياتيب-دور.

³و انينگ همشيره-لارى يسوع-غه خبرچى ايباريب انگا ايتورديلاركه اى خداوند منا سن دوست توتقان كيمرسه كسّل ياتادور.

⁴يسوع مونى انگلاغاندا: بو اولوم كسّلى ايماس بلكه ابن-اللّه انينگ بيلان جلال تاپغاى ديب خدانينگ جلالى اوچون-دور ديب ايتّى.

⁵و يسوع مرثا بيلان انينگ همشيره-سى-نى و لعازرنى دوست توتار ايردى.

⁶اما انينگ كسّل بولغانى-نى انگلاغاندا اوزى تورغان يرده ينه ايكى كون قالدى.

⁷اندين كين شاگردلاريغه: ينه يهوديّه-گا بارالى ديدى.

⁸شاگردلار انگا ايتّيلار: اى اوستاد بايا يهوديلار سنى سنگسار قيلغالى قصدلار ايرديلار و ينه اول يرگا باراسن-مو؟

⁹يسوع جواب برديكه آيا كوندوزنينگ اون ايكى ساعتى يوق-مو؟ اگر بر كيمرسه كوندوزده مانگسه پوتلاشمايدور چونكه بو دنيانينگ نورينى كورور.

¹⁰ليكن بر كيمرسه كيچه-ده مانگسه پوتلاشادور چونكه انينگده نور يوق-دور.

¹¹مونى ايتقاندين كين اولارغه ايتّى: دوستوميز لعازر اويقولاب-دور ليكن من انى اويقودين اويغاتفالى بارورمن.

¹²شاگردلارى انگا: اى خداوند اويقولاغان بولسه ساقايار ديب ايتّيلار.

¹³ليكن يسوع انينگ اولومى باره-سيدين سوز قيليب ايردى اما اولار: اويقو اويقولاماق باره-سيده ايتور ديب خيال قيلديلار.

¹⁴اول وقت يسوع اولارغه اشكارا ايتّى: لعازر اولوب-دور.

¹⁵اما سيزنينگ جهتينگيزدين سيزنينگ ايشانماكينگيز اوچون اندا بولماغانيم-غه خوش-دورمن ليكن ايمدى انگا بارالى.

¹⁶و توام ديگان توماس قالغان شاگردلارغه: بيزلار هم باريب انينگ بيلان اولالى ديدى.

¹⁷يسوع اول يرگا كليب كورديكه اولوك گوردا تورت كون ياتيب-دور.

¹⁸بيت-عنيا اورشليم-غه اون بش اوق يا اتيميچه يقين ايردى.

¹⁹و تولا يهوديلار مرثا بيلان مريم-نينگ-كى-غه برادرى اوچون تسلّى برگالى كليب ايرديلار.

²⁰مرثا يسوع-نينگ كلگانى-نى انگلاغاندا انينگ آلديغه چيقتى ليكن مريم اويده قالدى.

²¹و مرثا يسوع-غه ايتّى: اى خداوند اگر موندا بولسانگ ايردى برادريم اولماس ايردى.

²²ليكن ايمدى هم خدادين هر نمه تيلاسانگ خدانينگ سنگا برادورغانى-نى بيلورمن.

²³يسوع انگا: برادرينگ قوپادور ديدى.

²⁴مرثا انگا ايتّى: آخرقى كونى، قيامت-ده انينگ تيريليب قوپادورغانى-نى بيلورمن.

²⁵يسوع انگا ايتّيكه قيامت و تيريكليك من اوزوم-دورمن. كيم-كه منگا ايشانسه اولگان بولسه هم تيريلور.

²⁶و هر كيم تيريك بولوب منگا ايشانسه الى-الابد اولماس. مونينگغه ايشانورسن-مو؟

²⁷اول انگا: آرى اى خداوند سن بو دنياغه كلادورغان مسيح ابن-اللّه ايكانينگگا ايشانورمن ديدى.

²⁸و اول مونى ايتيب باريب همشيره-سى مريم-نى پنهان قچقيريب ايتّى: اوستاد كليب سنى قچقيرادور.

²⁹اول مونى انگلاغاندا درحال قوپوب انينگ آلديغه باردى.

³⁰اما يسوع تخى كنت-گا كيرماى بلكه مرثا انگا اوچراغان يرده ايردى.

³¹مريم-گا تسلّى بريب اويده انينگ بيلان تورغان يهوديلار انينگ آلديراب قوپوب چيقيب كتگانى-نى كوروب قبرگا اندا يغلاغالى بارادور ديب انينگ كينيدين ايرگاشتيلار.

³²و مريم يسوع بار يرگا كليب انى كوروب پوت-لاريغه توشوب انگا: اى خداوند اگر موندا بولسانگ ايردى برادريم اولماس ايردى ديدى.

³³يسوع انينگ يغلاغانى-نى و انينگ بيلان كلگان يهوديلارنينگ يغلاغانى-نى كوروب روح-دا قايناب بى-آرام بولوب

³⁴ايتّى: انى نه يرده قويدينگيز؟ اولار انگا: اى خداوند كليب كورگيل ديديلار.

³⁵و يسوع يغلادى.

³⁶يهوديلار: قايلانگلار انى قايداغ دوست توتوب ايكان ديديلار.

³⁷اما اولارنينگ بعضى-سى: بو كشى كورنينگ كوزلارينى اچقاندين كين مونينگ اولماسليكيگا بر نمه قيلالماس ايردى-مو ديديلار.

³⁸انينگ اوچون يسوع ينه اوز ايچيده قايناب قبرگا كلدى. قبر اوزى اغيزيغه بر تاش قويوغلوق بر غار ايردى.

³⁹يسوع: تاشنى اليب ايتينگلار ديدى. اولگان-نينگ همشيره-سى مرثا انگا ايتّى: اى خداوند اولگالى تورت كون بولوب ايمدى بورايدور.

⁴⁰يسوع انگا: اگر ايشانسانگ خدانينگ جلالى-نى كورور ايردينگ ديب سنگا ايتماديم-مو ديدى.

⁴¹و اولار تاشنى اليب ايتّيلار. و يسوع كوزلارينى كوتاريب ايتّى: اى آتا منى انگلاغانينگ اوچون سنگا شكر ايتورمن.

⁴²منى هميشه انگلايدورغانينگ-نى بيلديم ليكن سن منى ايبارگانينگگا ايشانگايلار ديب موندا تورغان خلق اوچون مونى ايتّيم.

⁴³و مونى ايتيب اونلوك آواز بيلان: اى لعازر موندا چيقغيل ديب قچقيردى.

⁴⁴اولوك قول و پوت-لارى كفن بيلان باغلانيب يوزى ياغليق بيلان يورگاگليك چيقتى. يسوع اولارغه ايتّى: انى يشيب كتگالى قويونگلار.

⁴⁵اول وقت مريم-گا كليب يسوع-نينگ قيلغانى-نى كورگان تولا يهوديلار انگا ايشانديلار.

⁴⁶ليكن اولارنينگ بعضى-سى فريسيلارگا باريب يسوع-نينگ قيلغانى-نى اولارغه ايتيب برديلار.

⁴⁷انينگ اوچون اولوغ كاهن-لار بيلان فريسيلار بر مجلس-نى يغيب ايتّيلار: نمه قيلالى؟ بو آدم تولا معجزه قيلادور.

⁴⁸انى شونداغ قويساق همه-سى انگا ايشانادور و روماليق-لار كليب هم وطنيميزنى هم قَوْميميزنى الورلار.

⁴⁹ديگانده اولارنينگ برى يعنى اول يلى اولوغ كاهن بولغان قيافا اولارغه: سيزلار هيچ نرسه اوقماس-سيزلار.

⁵⁰و يا بارچه قَوْم-نينگ هلاك بولماقيدين قَوْم اوچون بر آدم-نينگ اولماكى سيزلارگا يخشى ايكانى-نى اويلاماس-سيزلار ديب ايتّى.

⁵¹ليكن مونى اوزيدين ايتمادى بلكه شو يلى اولوغ كاهن بولغاچ يسوع-نينگ قَوْم اوچون اولادورغانى-نى پيغمبرليك قيلدى.

⁵²و يالغوز قَوْم اوچون ايماس بلكه خدانينگ پراكنده بولغان بلالارينى بر قيليب يغماق اوچون اولگاى.

⁵³اول كوندين تارتيب انى اولتورگالى مصلحت قيليشتيلار.

⁵⁴انينگ اوچون يسوع يهوديلارنينگ آراسيدا اشكارا مانگماس ايردى ليكن اندين كتيب بيابانغه يقين يورت-داكى افرايم ديگان بر شهرگا باريب شاگردلارى بيلان اندا قالدى.

⁵⁵و يهوديلارنينگ فصح عيدى يقين ايردى و يورت-لاردين تولا كشى فصح عيديدين ايلگارى اوزينى تطهير قيلغالى اورشليم-غه چيقتيلار.

⁵⁶و يسوع-نى ايستاب بيت-مقدّسده توروب اوز آرالاريدا: نمه خيال قيلورسيزلار؟ آيا عيدغه هيچ كلماسمو ديب ايتيشتيلار

⁵⁷اما اولوغ كاهن-لار و فريسيلار انى توتماق اوچون: اگر بر كيمرسه انينگ نه يرده ايكانى-نى بيلسه معلوم قيلسون ديب امر چيقاريب ايرديلار.