Read 北京官話譯本, 1878 馬可福音 10 Bible Online

馬可福音 10 - 北京官話譯本, 1878 bible

馬可福音 10

¹耶穌從那裏起身、經過約但河外、入了猶太的境內、眾人又聚集來見他、耶穌照常教訓他們。

²法利賽人來問耶穌說、人休妻可以不可以、意思要試探他。

³耶穌回答說、摩西怎樣分付你們。

⁴他們說、摩西分付我們、寫了休書、纔可以休妻。

⁵耶穌說、摩西因為你們心裏剛硬、與你們留下這條例。

⁶其實起初造萬物的時候、天主造人、是造一男一女、

⁷因此、人要離開父母、與妻子如膠似漆、兩人成為一體。

⁸這樣看來、夫妻不再算是兩個人、乃算是一體的了。

⁹所以天主所配合的、人不可以分開。

¹⁰到了屋裏、門徒也將這事問他。

¹¹耶穌回答說、凡休妻叧娶、就是犯了姦淫、辜負妻子。

¹²妻子若離棄丈夫叧嫁、也是犯了姦淫。〇

¹³有人帶著小孩子來見耶穌、要耶穌摸他們、門徒責備那帶小孩子來的人。

¹⁴耶穌看見、就不喜悅、對門徒說、容小孩子到我這裏來、不要禁止、因為在天主國的、正是像小孩子這樣的人。

¹⁵我實在告訴你們、凡要承受天主國的、若不像小孩子的樣子、必不得進去。

¹⁶就抱著小孩子、按手在他們頭上、為他們祝福。〇

¹⁷耶穌出來行路的時候、有一個人跑來、跪在他面前、問他說、良善的夫子、我當行甚麽事、纔能得永生。

¹⁸耶穌說、你為甚麽稱我是良善的、除了天主、沒有一個良善的。

¹⁹誡命你是曉得的、即如不可姦淫、不可殺人、不可偷盜、不可妄作見證、不可拐騙人、要孝敬父母。

²⁰那人回答說、夫子、這些誡命、我從小時候都遵守了。

²¹耶穌看著那人、就愛惜他、對他說、你還缺少一樣、你去賣了你所有的、賙濟窮人、就必有財寶在天上、又當背著十字架來跟從我。

²²那人聽見這話、就變了顏色、憂憂愁愁的去了、因為他的產業甚多。

²³耶穌周圍一看、對門徒說、有錢財的人進天主的國、真是難哪。

²⁴門徒詫異他的話、耶穌又說、小子、倚靠錢財的人進天主的國、真是難哪、

²⁵駱駝穿過鍼的眼、比財主進天主的國、還容易呢。

²⁶門徒甚詫異、彼此說、這樣、誰能得救呢。

²⁷耶穌看著他們說、在人固然不能、在天主就不然、因為天主是沒有不能的。

²⁸彼得對耶穌說、我們已經撇下一切所有的、跟從你了。

²⁹耶穌回答說、我實在告訴你們、凡為我和福音、撇下家宅、弟兄、姐妹、父母、妻子、兒女、田地的、

³⁰必在今世得百倍、就是家宅、弟兄、姐妹、母親、兒女、田地、並且要受逼迫、到來世必得永生。

³¹然而有許多在前的將要在後、在後的將要在前了。〇

³²他們行路、上耶路撒冷去、耶穌在前面走、門徒跟隨他、又詫異、又懼怕。耶穌呌了十二個門徒來、再將自己要遇見的事、告訴他們、

³³說、我們上耶路撒冷、人子將被賣給祭司長和讀書人、他們要定他死罪、解交外邦人、

³⁴凌辱他、鞭打他、吐唾沬在他身上、殺害他、第三日他必復活。〇

³⁵西庇太的兒子雅各約翰、來見耶穌說、夫子、我們無論求你甚麽、要你為我們成就。

³⁶耶穌說、要我為你們作甚麽呢。

³⁷回答說、你得榮耀的時候、許我們一個坐在你右邊、一個坐在你左邊。

³⁸耶穌說、你們所求的、自己不知道、我將喝的那一盃、你們能喝麽、我將受的洗、你們能受麽。

³⁹回答說、我們能。耶穌說、我所喝的那一盃、你們也必要喝、我所受的洗、你們也必要受、

⁴⁰只是坐在我的左右、不是我可以賜的、乃是豫備給誰、我①就賜給誰。

⁴¹十個門徒聽見、就惱怒雅各約翰。

⁴²耶穌呌了他們來、說、外邦人有君王管束他們、有大臣轄制他們、這是你們知道的、

⁴³只是你們不可這樣、你們中間誰要為大、就當服事你們、

⁴⁴誰要居首位、就當作你們眾人的僕人。

⁴⁵因為人子來、並不是要受人的服事、乃是要服事人、並且捨命替眾人贖罪。〇

⁴⁶後來到了耶利哥、耶穌同著門徒和許多人、出耶利哥的時候、有一個瞎子巴底買、是底買的兒子、坐在道旁討飯。

⁴⁷聽見是拏撒勒的耶穌、就喊呌說、大貝的子孫耶穌憐恤我。

⁴⁸眾人責備他、不許他喧嚷、他越發喊呌說、大貝的子孫憐恤我。

⁴⁹耶穌站住、分付人呌他來、人就去呌那瞎子、對他說、你放心、起來、主呌你。

⁵⁰瞎子丟下衣服起來、到耶穌面前。

⁵¹耶穌對他說、你要我為你作甚麽。瞎子回答說、拉波尼、①我要能看見。

⁵²耶穌說、你去罷、你的信救了你了。瞎子就看見了、在路上跟隨耶穌。