Read 北京官話譯本, 1878 路加福音 7 Bible Online

路加福音 7 - 北京官話譯本, 1878 bible

路加福音 7

¹耶穌對百姓講完了這一切的話、就進了迦百農。

²有一個百夫長最愛的僕人患病、將要死了。

³百夫長聽見耶穌所行的事、就託幾個猶太長老去求耶穌、來醫治他的僕人。

⁴那些長老來見耶穌、切切的求耶穌說、你為他行這事、這恩是他配受的、

⁵因為他愛我們百姓、給我們建造會堂。

⁶耶穌就和他們一同去。離他家不遠、百夫長又託朋友去見耶穌說、主阿、不要勞動、你到我家裏來、我不敢當。

⁷我也不配去見你、只求說一句話、我的僕人就必好了。

⁸因為我屬人管、也有兵屬我管、分付這個去就去、分付那個來就來、分付我的僕人作這事、他就去作。

⁹耶穌聽見這些話、就詫異、轉身對那許多跟隨的人說、我告訴你們、這樣深信的、就是在以色列人中間、我也沒有遇見過。

¹⁰那來的人回到百夫長家裏、看見有病的僕人、已經好了。〇

¹¹次日、耶穌進了一座城、名呌拏因、有許多門徒、和許多別人與他同行。

¹²將近城門、有人擡著死人出來、那死人的母親、只生了這一個兒子、並且是寡婦、有城裏許多人和他一同送殯。

¹³主看見那寡婦、就憐憫他、說、不要哭。

¹⁴就進前用手摸杠、擡的人站住了。耶穌說、少年人我分付你起來。

¹⁵死人就坐起來、並且說話、耶穌將他交給他母親。

¹⁶眾人驚駭、歸榮耀與天主、說、有大先知在我們中間興起來了、天主眷顧他的百姓。

¹⁷這事就傳遍猶太和四外地方。〇

¹⁸約翰的門徒、將這些事都告訴約翰。

¹⁹約翰就呌了兩個門徒來、差遣他們去見耶穌、說、應當來的是你呢、還是我們等候別人呢。

²⁰那兩個人來到耶穌面前說、施洗的約翰差遣我們來見你、問那應當來的是你呢、還是我們等候別人呢。

²¹那時候耶穌醫好許多病人、逐出許多惡鬼、又呌許多瞎子都能看見。

²²耶穌回答說、你們去將所看見所聽見的事、告訴約翰、就是瞎眼的看見、瘸腿的行走、長癩的乾淨、耳聾的聽見、死人復活、貧窮的得聽福音。

²³凡不厭棄我的、就有福了。

²⁴約翰所差的人去後、耶穌向眾人講論約翰說、你們從前到曠野去、是要看甚麽、要看風吹動的蘆葦麽。

²⁵你們出去、是要看甚麽、要看穿華美衣服的人麽、那穿華美衣服日日宴樂的人、都在王宮裏。

²⁶你們出去、究竟是要看甚麽、要看先知麽、我實在告訴你們、這人比先知更大。

²⁷在經上說、我差遣我的使者、在你面前、豫備你的道路、這話正是指著這人說的。

²⁸我又告訴你們、凡婦人所生的、沒有一個先知大過施洗的約翰、然而天主國裏最小的人、比約翰還大。

²⁹眾百姓和稅吏、曾受約翰的洗、聽見這話、就讚美天主是公義的。

³⁰法利賽人和教法師、沒有受約翰的洗、自暴自棄、違背天主的旨意。

³¹主又說、我用甚麽比這世代的人、他們像甚麽呢、

³²就如孩童坐在街上、彼此呼呌說、我對你們吹笛、你們不舞跳、我對你們舉哀、你們不啼哭。

³³施洗的約翰來、不吃餅、不喝酒、你們說他是被鬼附的。

³⁴人子來、也吃也喝、你們說他是貪食好酒的人、是稅吏和罪人的朋友。

³⁵但那有道的人、都以道為是。〇

³⁶有一個法利賽人、請耶穌吃飯、耶穌就到他家裏去坐席。

³⁷那城裏有一個女人、素來是有罪的、知道耶穌在法利賽人家裏坐席、拏著盛香膏的玉盒、

³⁸站在耶穌背後啼哭、眼淚濕了耶穌的脚、用自己的頭髮去擦、又用嘴親他的脚、將香膏抹上。

³⁹請耶穌吃飯的法利賽人、看見這事、心裏說、這人若是先知、必知道摸他的是誰、是怎樣的女人、因為他是有罪的人。

⁴⁰耶穌對他說、西門、我要向你說一句話。西門說、夫子請說。

⁴¹耶穌說、一個放債的人、有兩個人欠他的債、一個欠五十兩銀子、一個欠五兩銀子、

⁴²因為他們無力償還、債主就豁免了、你說這兩個人、那一個更愛債主。

⁴³西門回答說、我看是多得豁免的人。耶穌說、你所見的不錯。

⁴⁴就回頭看著那女人、對西門說、你看見這女人了、我到你家裏來、你沒有給我水洗脚、只有這女人用眼淚濕了我的脚、用頭髮擦乾。

⁴⁵你沒有和我親嘴、惟這女人從我進來的時候、就不住的用嘴親我的脚。

⁴⁶你沒有用橄欖油抹我的頭、惟這女人用香膏抹我的脚。

⁴⁷我告訴你、他許多的罪都赦免了、因為他愛的多、那赦免少的、他愛的也少。

⁴⁸於是對那女人說、你的罪赦免了。

⁴⁹同席的人私下說、他是甚麽人、竟赦免人的罪呢。

⁵⁰耶穌對那女人說、你的信救了你了、你可以平平安安的回去罷。