Read 北京官話譯本, 1878 士師記 7 Bible Online

士師記 7 - 北京官話譯本, 1878 bible

士師記 7

¹耶路巴力就是基甸、他和跟隨他的人早晨起來、在哈律泉旁安營、米甸營在他們北邊、在平原、靠近摩哩岡。

²主曉諭基甸說、現在跟隨你的民過多、我不要將米甸人交在他們手中、恐怕以色列人向我自誇、說、我們自己的手拯救了自己。

³現在你須對民宣告說、凡懼怕驚恐的可以速速的從基烈山回去。於是有二萬二千民回去、但剩下一萬。

⁴主又吩咐基甸說、民仍是過多、你呌他們下到水旁、我在那裏將他們試一試、我指點誰說、這人可以同你去、他就可以同你去、我指點誰說、這人不可同你去、他就不可以去。

⁵基甸呌民下到水旁、主吩咐說、凡像狗用舌頭餂水的、呌他單站在一處、凡跪著喝水的、也呌他單站在一處。

⁶凡用手捧水用嘴餂的有三百人、其餘的民、都是跪著喝水。

⁷主對基甸說、我用這餂水的三百人救你們、將米甸人交在你手裏、其餘一切的民、都可以各歸本處去。

⁸這三百民就帶著乾糧和角、其餘的以色列人、基甸都打發回去、各歸本家、①但留下這三百人、米甸人的營、在他們的下邊、在平原。

⁹當那夜主吩咐基甸說、你起來下到米甸營裏去、我必將他們交在你手裏。

¹⁰你若怕下去、你可以帶著你的僕人部喇一同下那營裏去。

¹¹你必聽見他們所說的話、其後你必長膽量下去攻營。於是基甸帶著他的僕人部喇下去、到了營的隊伍邊隅。

¹²米甸人、亞馬力人、和一切東方的人、都躺臥在平原、如同蝗蟲那樣多、他們的駱駝不計其數、多如海邊的沙。

¹³基甸既到了、聽見一人將夢告訴他的同伴說、我作了一夢、夢見一個大麥餅轉入米甸營裏來、轉到帳幕、衝撞帳幕、將帳幕翻倒、帳幕就傾覆了。

¹⁴他的同伴回答說、這不是別的、乃是以色列人約阿施的兒子基甸的刀劍、天主必將米甸人和全軍都交在基甸手裏。

¹⁵基甸聽見這夢和解夢的話、就敬拜天主、回到以色列營中說、你們起來、主將米甸全軍交在你們手裏了。

¹⁶於是基甸將三百人分作三隊、將角和空瓶交在各人手裏、瓶內都藏著燈火。

¹⁷吩咐他們說、你們行動都要看著我、我到了敵營的邊隅怎樣行、你們也怎樣行。

¹⁸我和跟隨我的人吹角、你們也就在敵營四圍吹角、喊呌說、主和基甸的刀。①

¹⁹基甸和跟從他的一百人、在初交三更的時候來到敵營的邊隅、那時方纔更換守更的、基甸和跟隨他的人就吹角、打破手裏的瓶。

²⁰三隊的人就都吹角、打破瓶、左手拿著燈火、右手拿著角吹、又喊著說、主和基甸的刀。

²¹他們都在敵營的四圍、各人站在自己地方、全營的人就都亂竄胡喊逃跑。

²²三百人吹角的時候、主呌全營的人用刀自相擊殺、敵軍逃跑、逃到西哩拉的伯示大、又逃到靠近大巴的亞伯米何拉。

²³以色列人就從納弗大利從亞設、從馬拿西聚集、追趕米甸人。

²⁴基甸差遣使者遍走以法蓮山說、你們下來截殺米甸人、須把守渡口直到伯巴喇、並把守約但河、不容他們渡過。於是以法蓮的眾人聚集去把守渡口、直到伯巴喇、並把守約但河。

²⁵擒獲了兩個米甸王、一名阿立、一名西巴、將阿立殺在阿立磐、將西巴殺在西巴酒醡、追趕米甸人、將阿立和西巴的首級帶過約但河到基甸那裏。